顺门晓直 順門曉直
城上清钟散御墀,曙鸦声动万年枝。
天回阁道星辰迥,云捧干清岁月迟。
内省尚承东阙旨,从官稀见早朝仪。
羁孤愁断周南目,仙仗新传到具茨。
城上清鍾散御墀,曙鴉聲動萬年枝。
天回閣道星辰迥,雲捧幹清歲月遲。
內省尚承東闕旨,從官稀見早朝儀。
羈孤愁斷周南目,仙仗新傳到具茨。
分享
译文
城上清钟散御阶,天明鸦声动万年枝。天回合道星迥,云捧干清时间延迟。内省还承东朝廷旨意,从官很少出现早朝仪。羁孤愁断周南眼睛,仙仗新传送到具茨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上清鍾散御階,天明鴉聲動萬年枝。天回合道星迥,雲捧幹清時間延遲。內省還承東朝廷旨意,從官很少出現早朝儀。羈孤愁斷周南眼睛,仙仗新傳送到具茨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了清晨时分,城墙上清脆的钟声回荡,曙光中的乌鸦叫声惊动了万年枝。天回阁道星辰闪烁,云雾缭绕中干清宫的岁月显得格外漫长。诗人自省仍秉承着东阙的旨意,朝臣们很少见到早朝的礼仪。羁旅孤独中,诗人思念周南的景色,而仙仗的最新消息传到了具茨。詩中描繪了清晨時分,城牆上清脆的鐘聲迴盪,曙光中的烏鴉叫聲驚動了萬年枝。天回閣道星辰閃爍,雲霧繚繞中幹清宮的歲月顯得格外漫長。詩人自省仍秉承着東闕的旨意,朝臣們很少見到早朝的禮儀。羈旅孤獨中,詩人思念周南的景色,而仙仗的最新消息傳到了具茨。
赏析
城上清钟散御阶,天明鸦声动万年枝。天回合道星迥,云捧干清时间延迟。内省还承东朝廷旨意,从官很少出现早朝仪。羁孤愁断周南眼睛,仙仗新传送到具茨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上清鍾散御階,天明鴉聲動萬年枝。天回合道星迥,雲捧幹清時間延遲。內省還承東朝廷旨意,從官很少出現早朝儀。羈孤愁斷周南眼睛,仙仗新傳送到具茨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考