对湖 對湖

duì hú

郑善夫 明 鄭善夫 明

zhèng shàn fū · míng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn水shuǐ远yuǎn如rú镜jìng，平píng林lín渺miǎo欲yù迷mí。

天tiān多duō足zú鸿hóng雁yàn，沙shā暖nuǎn定dìng凫fú珣xún。

秋qiū事shì关guān身shēn世shì，湖hú声shēng避bì鼓gǔ鼙pí。

老lǎo渔yú吾wú愧kuì汝rǔ，曼màn衍yǎn听tīng天tiān倪ní。

远水远如镜，平林渺欲迷。

天多足鸿雁，沙暖定凫珣。

秋事关身世，湖声避鼓鼙。

老渔吾愧汝，曼衍听天倪。

遠水遠如鏡，平林渺欲迷。

天多足鴻雁，沙暖定鳧珣。

秋事關身世，湖聲避鼓鼙。

老漁吾愧汝，曼衍聽天倪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远水远如镜子，林不见想迷。天多脚鸿雁，沙暖定野鸭鱼。秋事关一生，湖躲避鼓鼙声音。老渔我对不起你，曼衍听天倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水遠如鏡子，林不見想迷。天多腳鴻雁，沙暖定野鴨魚。秋事關一生，湖躲避鼓鼙聲音。老漁我對不起你，曼衍聽天倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

远水远如镜：远处的湖水平静如镜。平林渺欲迷：平坦的树林在远处显得模糊不清。足鸿雁：天空中有许多鸿雁。沙暖定凫珣：沙滩温暖，可以确定有野鸭。秋事关身世：秋天的事务关乎个人的命运。湖声避鼓鼙：湖水的声音避开战鼓和战鼓声。老渔吾愧汝：我作为老渔夫感到羞愧，而你却能悠然自得地听任自然的安排。曼衍听天倪：悠然自得地听从天意。遠水遠如鏡：遠處的湖水平靜如鏡。平林渺欲迷：平坦的樹林在遠處顯得模糊不清。足鴻雁：天空中有許多鴻雁。沙暖定鳧珣：沙灘溫暖，可以確定有野鴨。秋事關身世：秋天的事務關乎個人的命運。湖聲避鼓鼙：湖水的聲音避開戰鼓和戰鼓聲。老漁吾愧汝：我作爲老漁夫感到羞愧，而你卻能悠然自得地聽任自然的安排。曼衍聽天倪：悠然自得地聽從天意。

赏析

远水远如镜子，林不见想迷。天多脚鸿雁，沙暖定野鸭鱼。秋事关一生，湖躲避鼓鼙声音。老渔我对不起你，曼衍听天倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水遠如鏡子，林不見想迷。天多腳鴻雁，沙暖定野鴨魚。秋事關一生，湖躲避鼓鼙聲音。老漁我對不起你，曼衍聽天倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表