代人寄远 代人寄遠

dài rén jì yuǎn

郑若庸 明 鄭若庸 明

zhèng ruò yōng · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng骨gǔ经jīng秋qiū强qiáng自zì持chí，寒hán条tiáo飞fēi叶yè费fèi相xiāng思sī。

可kě怜lián陌mò上shàng垂chuí杨yáng树shù，不bù似shì君jūn来lái系xì马mǎ时shí。

病骨经秋强自持，寒条飞叶费相思。

可怜陌上垂杨树，不似君来系马时。

病骨經秋強自持，寒條飛葉費相思。

可憐陌上垂楊樹，不似君來繫馬時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病骨经秋季强自支撑，寒条飞叶费相思。可怜陌上垂杨树，不像你来拴马时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病骨經秋季強自支撐，寒條飛葉費相思。可憐陌上垂楊樹，不像你來拴馬時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病骨：指病弱的身躯。经秋：经过秋天。寒条飞叶：指秋天的寒风中树枝上的叶子飘落。陌上：田间小路。垂杨树：指道路旁的柳树。系马：拴马。全诗表达了诗人因病体虚弱，但仍强自坚持，对远方之人思念之情深沉，以及对逝去时光的感慨。病骨：指病弱的身軀。經秋：經過秋天。寒條飛葉：指秋天的寒風中樹枝上的葉子飄落。陌上：田間小路。垂楊樹：指道路旁的柳樹。繫馬：拴馬。全詩表達了詩人因病體虛弱，但仍強自堅持，對遠方之人思念之情深沉，以及對逝去時光的感慨。

赏析

病骨经秋季强自支撑，寒条飞叶费相思。可怜陌上垂杨树，不像你来拴马时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病骨經秋季強自支撐，寒條飛葉費相思。可憐陌上垂楊樹，不像你來拴馬時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表