留秋送刘冲倩 留秋送劉衝倩
我欲留秋住,寒衣不忍裁。
归期何用速,尚有小桃开。
我欲留秋住,寒衣不忍裁。
歸期何用速,尚有小桃開。
分享
译文
我想留秋住,寒衣不忍心裁。归期怎么用快,还有小桃花开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我想留秋住,寒衣不忍心裁。歸期怎麼用快,還有小桃花開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人郑如英对友人的留恋之情。‘留秋住’寓意留住美好的时光,不愿让秋天的到来;‘寒衣’指冬天即将来临的衣物,‘不忍裁’表示不忍心剪裁,暗示对时间的留恋。‘归期何用速’表达了诗人希望友人不要急于离去,因为还有美好的事物尚未欣赏;‘尚有小桃开’中的‘小桃开’描绘了春天的景象,意味着希望友人能留下共赏春光。全诗通过景物描绘和情感抒发,展现了诗人深厚的友情和对美好时光的珍惜。這首詩表達了詩人鄭如英對友人的留戀之情。‘留秋住’寓意留住美好的時光,不願讓秋天的到來;‘寒衣’指冬天即將來臨的衣物,‘不忍裁’表示不忍心剪裁,暗示對時間的留戀。‘歸期何用速’表達了詩人希望友人不要急於離去,因爲還有美好的事物尚未欣賞;‘尚有小桃開’中的‘小桃開’描繪了春天的景象,意味着希望友人能留下共賞春光。全詩通過景物描繪和情感抒發,展現了詩人深厚的友情和對美好時光的珍惜。
赏析
我想留秋住,寒衣不忍心裁。归期怎么用快,还有小桃花开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我想留秋住,寒衣不忍心裁。歸期怎麼用快,還有小桃花開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考