旱行 旱行
鸡鸣客下床,出门天未曙。
山黑不见人,但闻马蹄去。
雞鳴客下牀,出門天未曙。
山黑不見人,但聞馬蹄去。
分享
译文
鸡叫客人下了床,出门天未亮。山黑不见了人,只听见马蹄去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞叫客人下了牀,出門天未亮。山黑不見了人,只聽見馬蹄去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸡鸣:鸡叫;客:旅人;下床:起床;出门:出门去;天未曙:天还没有亮;山黑:山色昏暗;不见人:看不见人;但闻:只听见;马蹄去:马蹄声远去。雞鳴:雞叫;客:旅人;下牀:起牀;出門:出門去;天未曙:天還沒有亮;山黑:山色昏暗;不見人:看不見人;但聞:只聽見;馬蹄去:馬蹄聲遠去。
赏析
鸡叫客人下了床,出门天未亮。山黑不见了人,只听见马蹄去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞叫客人下了牀,出門天未亮。山黑不見了人,只聽見馬蹄去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考