六如亭怀古 六如亭懷古

liù rú tíng huái gǔ

郑定 明 鄭定 明

zhèng dìng · míng

标签： 诗词詩詞

香xiāng魂hún艳yàn骨gǔ瘗yì崇chóng阿ā，瘴zhàng雨yǔ蛮mán烟yān奈nài尔ěr何hé。

苔tái上shàng旧jiù碑bēi行xíng客kè吊diào，萝luó深shēn荒huāng径jìng野yě僧sēng过guò。

山shān花huā寂jì寂jì留liú妆zhuāng靥yè，堤dī柳liǔ青qīng青qīng想xiǎng翠cuì蛾é。

落luò日rì平píng湖hú风fēng乍zhà起qǐ，余yú情qíng并bìng入rù采cǎi菱líng歌gē。

香魂艳骨瘗崇阿，瘴雨蛮烟奈尔何。

苔上旧碑行客吊，萝深荒径野僧过。

山花寂寂留妆靥，堤柳青青想翠蛾。

落日平湖风乍起，余情并入采菱歌。

香魂豔骨瘞崇阿，瘴雨蠻煙奈爾何。

苔上舊碑行客吊，蘿深荒徑野僧過。

山花寂寂留妝靨，堤柳青青想翠蛾。

落日平湖風乍起，餘情併入採菱歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香魂艳骨埋崇阿，因雨蛮烟奈尔何。苔上旧碑行客吊唁，萝很荒径野僧过。山花寂静留妆饰物，堤柳青青想翠眉。落天平湖风乍起，我情并进入采菱歌曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香魂豔骨埋崇阿，因雨蠻煙奈爾何。苔上舊碑行客弔唁，蘿很荒徑野僧過。山花寂靜留妝飾物，堤柳青青想翠眉。落天平湖風乍起，我情並進入採菱歌曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇阿：高大山丘。瘴雨蛮烟：形容南方热带地区的湿热气候和瘴气弥漫。瘗：埋葬。旧碑：古老的碑石。行客：过路的行人。萝：爬山虎一类的植物。荒径：荒凉的小路。野僧：游方僧人。妆靥：古代妇女面部装饰。堤柳：堤岸上的柳树。翠蛾：指美女的眉毛。平湖：平静的湖泊。乍起：突然兴起。采菱歌：采菱时的歌声。崇阿：高大山丘。瘴雨蠻煙：形容南方熱帶地區的溼熱氣候和瘴氣瀰漫。瘞：埋葬。舊碑：古老的碑石。行客：過路的行人。蘿：爬山虎一類的植物。荒徑：荒涼的小路。野僧：遊方僧人。妝靨：古代婦女面部裝飾。堤柳：堤岸上的柳樹。翠蛾：指美女的眉毛。平湖：平靜的湖泊。乍起：突然興起。採菱歌：採菱時的歌聲。

赏析

香魂艳骨埋崇阿，因雨蛮烟奈尔何。苔上旧碑行客吊唁，萝很荒径野僧过。山花寂静留妆饰物，堤柳青青想翠眉。落天平湖风乍起，我情并进入采菱歌曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香魂豔骨埋崇阿，因雨蠻煙奈爾何。苔上舊碑行客弔唁，蘿很荒徑野僧過。山花寂靜留妝飾物，堤柳青青想翠眉。落天平湖風乍起，我情並進入採菱歌曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表