子夜歌三首 子夜歌三首

zi yè gē sān shǒu

郑旦 明 鄭旦 明

zhèng dàn · míng

标签： 诗词詩詞

闻wén郎láng往wǎng潇xiāo湘xiāng，裁cái书shū寄jì雁yàn去qù。

郎láng行xíng无wú定dìng踪zōng，书shū寄jì知zhī何hé处chù。

闻郎往潇湘，裁书寄雁去。

郎行无定踪，书寄知何处。

聞郎往瀟湘，裁書寄雁去。

郎行無定蹤，書寄知何處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说你去潇湘，裁决书寄雁去。兄长走不定踪，书寄知道何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你去瀟湘，裁決書寄雁去。兄長走不定蹤，書寄知道何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了女子思念远行的郎君，无法得知他的行踪，只能通过裁书寄雁的方式来传达思念之情。其中‘潇湘’指代湘江流域，‘裁书’指写信，‘寄雁’则是古时候一种寄托思念的方式，通过放飞大雁来传递书信。本詩描述了女子思念遠行的郎君，無法得知他的行蹤，只能通過裁書寄雁的方式來傳達思念之情。其中‘瀟湘’指代湘江流域，‘裁書’指寫信，‘寄雁’則是古時候一種寄託思念的方式，通過放飛大雁來傳遞書信。

赏析

听说你去潇湘，裁决书寄雁去。兄长走不定踪，书寄知道何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你去瀟湘，裁決書寄雁去。兄長走不定蹤，書寄知道何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表