晓发洱海夕次滨川 曉發洱海夕次濱川

xiǎo fā ěr hǎi xī cì bīn chuān

郑旦 明 鄭旦 明

zhèng dàn · míng

标签： 诗词詩詞

天tiān高gāo野yě旷kuàng瘴zhàng烟yān收shōu，风fēng急jí霜shuāng繁fán落luò木mù秋qiū。

箐qìng道dào千qiān盘pán临lín戍shù堡bǎo，山shān城chéng百bǎi雉zhì入rù边biān州zhōu。

诸zhū蕃fān乐lè岁suì休xiū戎róng马mǎ，孤gū馆guǎn频pín年nián望wàng斗dòu牛niú。

夜yè半bàn角jiǎo声shēng吹chuī激jī烈liè，纷fēn纷fēn凉liáng月yuè照zhào人rén愁chóu。

天高野旷瘴烟收，风急霜繁落木秋。

箐道千盘临戍堡，山城百雉入边州。

诸蕃乐岁休戎马，孤馆频年望斗牛。

夜半角声吹激烈，纷纷凉月照人愁。

天高野曠瘴煙收，風急霜繁落木秋。

箐道千盤臨戍堡，山城百雉入邊州。

諸蕃樂歲休戎馬，孤館頻年望鬥牛。

夜半角聲吹激烈，紛紛涼月照人愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高野旷天瘴烟收，风急霜繁落木秋季。著道一千盘到戍堡，山城城墙进入边境州。诸蕃快乐一年休战马，我馆常年看斗牛。半夜角声吹激烈，纷纷凉月照人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高野曠天瘴煙收，風急霜繁落木秋季。著道一千盤到戍堡，山城城牆進入邊境州。諸蕃快樂一年休戰馬，我館常年看鬥牛。半夜角聲吹激烈，紛紛涼月照人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瘴烟：指热带地区的有毒气体。箐道：山谷中的小路。百雉：形容城墙高大。诸蕃：指边疆地区的各个民族。戎马：战马。斗牛：星宿名，指北斗星和牛宿。角声：古代军队中用以报时和警戒的号角声。瘴煙：指熱帶地區的有毒氣體。箐道：山谷中的小路。百雉：形容城牆高大。諸蕃：指邊疆地區的各個民族。戎馬：戰馬。鬥牛：星宿名，指北斗星和牛宿。角聲：古代軍隊中用以報時和警戒的號角聲。

赏析

高野旷天瘴烟收，风急霜繁落木秋季。著道一千盘到戍堡，山城城墙进入边境州。诸蕃快乐一年休战马，我馆常年看斗牛。半夜角声吹激烈，纷纷凉月照人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高野曠天瘴煙收，風急霜繁落木秋季。著道一千盤到戍堡，山城城牆進入邊境州。諸蕃快樂一年休戰馬，我館常年看鬥牛。半夜角聲吹激烈，紛紛涼月照人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表