拟古二首 擬古二首
秦筝一何哀，中有凄凉音。
累累孤臣操，咽咽嫠妇吟。
晨霜为之寒，浮云为之阴。
听罢复三叹，不觉泪沾襟。
披衣步庭皋，嘉树鸣暑禽。
嗒然吾丧我，情与海水深。
¤
秦箏一何哀，中有淒涼音。
累累孤臣操，咽咽嫠婦吟。
晨霜爲之寒，浮雲爲之陰。
聽罷復三嘆，不覺淚沾襟。
披衣步庭皋，嘉樹鳴暑禽。
嗒然吾喪我，情與海水深。
¤
分享
译文
秦筝一哭什么？，其中有凄凉声音。累累我操，咽咽寡妇吟。晨霜为寒冷的，浮云为的阴。听罢复三叹，不觉泪湿衣襟。披衣服庭皋，嘉树叫暑禽。表情沮丧我失去我，情与海深的水。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦箏一哭什麼？，其中有淒涼聲音。累累我操，咽咽寡婦吟。晨霜爲寒冷的，浮雲爲的陰。聽罷復三嘆，不覺淚溼衣襟。披衣服庭皋，嘉樹叫暑禽。表情沮喪我失去我，情與海深的水。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秦筝：古代的一种弦乐器，这里用来形容乐器发出的凄凉声音。累累：形容众多。孤臣：指被贬谪的官员。嫠妇：丧夫的妇女。咽咽：形容哭泣的声音。晨霜：清晨的霜。浮云：飘浮的云朵。嗒然：失意的样子。丧我：失去了自我。情与海水深：情感深沉如同海水一般。秦箏：古代的一種絃樂器，這裏用來形容樂器發出的淒涼聲音。累累：形容衆多。孤臣：指被貶謫的官員。嫠婦：喪夫的婦女。咽咽：形容哭泣的聲音。晨霜：清晨的霜。浮雲：飄浮的雲朵。嗒然：失意的樣子。喪我：失去了自我。情與海水深：情感深沉如同海水一般。
赏析
秦筝一哭什么？，其中有凄凉声音。累累我操，咽咽寡妇吟。晨霜为寒冷的，浮云为的阴。听罢复三叹，不觉泪湿衣襟。披衣服庭皋，嘉树叫暑禽。表情沮丧我失去我，情与海深的水。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦箏一哭什麼？，其中有淒涼聲音。累累我操，咽咽寡婦吟。晨霜爲寒冷的，浮雲爲的陰。聽罷復三嘆，不覺淚溼衣襟。披衣服庭皋，嘉樹叫暑禽。表情沮喪我失去我，情與海深的水。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考