王乔洞 王喬洞

wáng qiáo dòng

赵贞吉 明 趙貞吉 明

zhào zhēn jí · míng

标签： 诗词詩詞

柯kē烂làn人rén归guī古gǔ木mù寒hán，绀gàn崖yá灵líng壑hè野yě云yún团tuán。

骑qí来lái黄huáng鹤hè丹dān砂shā顶dǐng，飞fēi去qù青qīng天tiān白bái玉yù棺guān。

流liú水shuǐ调diào中zhōng春chūn欲yù半bàn，洞dòng箫xiāo声shēng里lǐ夜yè将jiāng阑lán。

思sī轻qīng尘chén骨gǔ超chāo千qiān劫jié，愿yuàn遇yù金jīn童tóng捧pěng一yī丸wán。

柯烂人归古木寒，绀崖灵壑野云团。

骑来黄鹤丹砂顶，飞去青天白玉棺。

流水调中春欲半，洞箫声里夜将阑。

思轻尘骨超千劫，愿遇金童捧一丸。

柯爛人歸古木寒，紺崖靈壑野雲團。

騎來黃鶴丹砂頂，飛去青天白玉棺。

流水調中春欲半，洞簫聲裏夜將闌。

思輕塵骨超千劫，願遇金童捧一丸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柯烂人归古树寒，青崖灵壑谷野说团。骑兵来黄鹤丹砂顶，飞离青天白玉棺材。流水调中春想半，洞箫声里夜将尽。思轻尘骨超千劫，希望遇到金小孩捧一丸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柯爛人歸古樹寒，青崖靈壑谷野說團。騎兵來黃鶴丹砂頂，飛離青天白玉棺材。流水調中春想半，洞簫聲裏夜將盡。思輕塵骨超千劫，希望遇到金小孩捧一丸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柯烂：树木枯烂；绀崖：深青色的山崖；灵壑：幽深的山谷；野云团：聚集的野云；黄鹤：传说中的仙鹤；丹砂顶：丹砂堆积的山顶；青天：蓝天；白玉棺：用白玉制成的棺材；流水调：流水声；洞箫：古代的一种管乐器；夜将阑：夜晚即将结束；思轻尘骨：思考着超脱尘世的骨头；超千劫：超越千劫；金童：童子；捧一丸：捧着一颗药丸。柯爛：樹木枯爛；紺崖：深青色的山崖；靈壑：幽深的山谷；野雲團：聚集的野雲；黃鶴：傳說中的仙鶴；丹砂頂：丹砂堆積的山頂；青天：藍天；白玉棺：用白玉製成的棺材；流水調：流水聲；洞簫：古代的一種管樂器；夜將闌：夜晚即將結束；思輕塵骨：思考着超脫塵世的骨頭；超千劫：超越千劫；金童：童子；捧一丸：捧着一顆藥丸。

赏析

柯烂人归古树寒，青崖灵壑谷野说团。骑兵来黄鹤丹砂顶，飞离青天白玉棺材。流水调中春想半，洞箫声里夜将尽。思轻尘骨超千劫，希望遇到金小孩捧一丸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柯爛人歸古樹寒，青崖靈壑谷野說團。騎兵來黃鶴丹砂頂，飛離青天白玉棺材。流水調中春想半，洞簫聲裏夜將盡。思輕塵骨超千劫，希望遇到金小孩捧一丸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表