和刘怡溪观涨韵酬邓子高龚进甫三首 和劉怡溪觀漲韻酬鄧子高龔進甫三首

hé liú yí xī guān zhǎng yùn chóu dèng zi gāo gōng jìn fǔ sān shǒu

赵贞吉 明 趙貞吉 明

zhào zhēn jí · míng

标签： 诗词詩詞

河hé上shàng有yǒu丈zhàng人rén，习xí水shuǐ如rú抱bào子zi。

视shì身shēn如rú虚xū空kōng，观guān物wù比bǐ骈pián指zhǐ。

持chí念niàn入rù平píng等děng，会huì物wù为wèi己jǐ矣yǐ。

丈zhàng人rén视shì吾wú侬nóng，奚xī啻chì小xiǎo蝼lóu蚁yǐ。

能néng嗤chī垤dié中zhōng海hǎi，来lái哂shěn矜jīn秋qiū水shuǐ。

河上有丈人，习水如抱子。

视身如虚空，观物比骈指。

持念入平等，会物为己矣。

丈人视吾侬，奚啻小蝼蚁。

能嗤垤中海，来哂矜秋水。

河上有丈人，習水如抱子。

視身如虛空，觀物比駢指。

持念入平等，會物爲己矣。

丈人視吾儂，奚啻小螻蟻。

能嗤垤中海，來哂矜秋水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河上有一人，熟悉水像抱着你。视自己如虚空，观察事物比并列的手指。持念入平等，会为自己的东西。老人看我侬，为什么比小蝼蚁。能嘲笑垤中海，来讥笑同情秋水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河上有一人，熟悉水像抱着你。視自己如虛空，觀察事物比並列的手指。持念入平等，會爲自己的東西。老人看我儂，爲什麼比小螻蟻。能嘲笑垤中海，來譏笑同情秋水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丈人：老翁。抱子：抱着孩子。视身如虚空：形容老翁对水的熟悉程度如同抱着孩子一样，身体轻盈。观物比骈指：观察事物如同比划手指。持念入平等：保持心境平等。会物为己矣：认识到万物与自己是一体的。小蝼蚁：比喻自己渺小。嗤垤中：嘲笑小土丘。哂矜秋水：嘲笑高傲的秋水。丈人：老翁。抱子：抱着孩子。視身如虛空：形容老翁對水的熟悉程度如同抱着孩子一樣，身體輕盈。觀物比駢指：觀察事物如同比劃手指。持念入平等：保持心境平等。會物爲己矣：認識到萬物與自己是一體的。小螻蟻：比喻自己渺小。嗤垤中：嘲笑小土丘。哂矜秋水：嘲笑高傲的秋水。

赏析

河上有一人，熟悉水像抱着你。视自己如虚空，观察事物比并列的手指。持念入平等，会为自己的东西。老人看我侬，为什么比小蝼蚁。能嘲笑垤中海，来讥笑同情秋水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河上有一人，熟悉水像抱着你。視自己如虛空，觀察事物比並列的手指。持念入平等，會爲自己的東西。老人看我儂，爲什麼比小螻蟻。能嘲笑垤中海，來譏笑同情秋水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表