访苏门 訪蘇門

fǎng sū mén

赵贞吉 明 趙貞吉 明

zhào zhēn jí · míng

标签： 诗词詩詞

帝dì遣qiǎn巫wū阳yáng与yǔ旧jiù魂hún，又yòu骑qí羸léi马mǎ访fǎng苏sū门mén。

虽suī逢féng高gāo士shì不bù相xiāng顾gù，犹yóu胜shèng浮fú湘xiāng哀āi屈qū原yuán。

帝遣巫阳与旧魂，又骑羸马访苏门。

虽逢高士不相顾，犹胜浮湘哀屈原。

帝遣巫陽與舊魂，又騎羸馬訪蘇門。

雖逢高士不相顧，猶勝浮湘哀屈原。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇帝派遣巫阳与旧灵魂，又骑瘦马访苏门。虽逢高士不互相照顾，就像胜利浮湘悲哀屈原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝派遣巫陽與舊靈魂，又騎瘦馬訪蘇門。雖逢高士不互相照顧，就像勝利浮湘悲哀屈原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巫阳：神话中的鬼神使者；羸马：瘦弱的马；高士：指品德高尚的人；浮湘：在湘江上漂流；屈原：战国时期楚国诗人，因忧国忧民而投江自尽。此句中，作者以巫阳与羸马访苏门，与屈原的哀愁形成对比，表达了作者对苏门高士的仰慕之情。巫陽：神話中的鬼神使者；羸馬：瘦弱的馬；高士：指品德高尚的人；浮湘：在湘江上漂流；屈原：戰國時期楚國詩人，因憂國憂民而投江自盡。此句中，作者以巫陽與羸馬訪蘇門，與屈原的哀愁形成對比，表達了作者對蘇門高士的仰慕之情。

赏析

皇帝派遣巫阳与旧灵魂，又骑瘦马访苏门。虽逢高士不互相照顾，就像胜利浮湘悲哀屈原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝派遣巫陽與舊靈魂，又騎瘦馬訪蘇門。雖逢高士不互相照顧，就像勝利浮湘悲哀屈原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表