谩兴赠郎 謾興贈郎

mán xīng zèng láng

赵瑗妾 明 趙瑗妾 明

zhào yuàn qiè · míng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ色sè江jiāng头tóu五wǔ马mǎ嘶sī，半bàn醒xǐng半bàn醉zuì下xià楼lóu时shí。

春chūn红hóng欲yù瘦shòu临lín妆zhuāng镜jìng，试shì写xiě纤xiān纤xiān却què月yuè眉méi。

柳色江头五马嘶，半醒半醉下楼时。

春红欲瘦临妆镜，试写纤纤却月眉。

柳色江頭五馬嘶，半醒半醉下樓時。

春紅欲瘦臨妝鏡，試寫纖纖卻月眉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳色上游五马嘶，半醒半醉下楼时。春红想瘦梳妆镜，试着写纤纤却月眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳色上游五馬嘶，半醒半醉下樓時。春紅想瘦梳妝鏡，試着寫纖纖卻月眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了春日江边景色和女主人公的心情。'柳色江头五马嘶'描绘了江边春柳繁茂，马儿嘶鸣的热闹场景。'半醒半醉下楼时'反映了女主人公酒醉未醒的状态。'春红欲瘦临妆镜，试写纤纤却月眉'则通过妆镜前试画眉毛的细节，展现了女主人公春日的柔情和对美的追求。本詩描寫了春日江邊景色和女主人公的心情。'柳色江頭五馬嘶'描繪了江邊春柳繁茂，馬兒嘶鳴的熱鬧場景。'半醒半醉下樓時'反映了女主人公酒醉未醒的狀態。'春紅欲瘦臨妝鏡，試寫纖纖卻月眉'則通過妝鏡前試畫眉毛的細節，展現了女主人公春日的柔情和對美的追求。

赏析

柳色上游五马嘶，半醒半醉下楼时。春红想瘦梳妆镜，试着写纤纤却月眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳色上游五馬嘶，半醒半醉下樓時。春紅想瘦梳妝鏡，試着寫纖纖卻月眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表