万历宫词（四首） 萬曆宮詞（四首）

wàn lì gōng cí sì shǒu

赵宧光妻 明 趙宧光妻 明

zhào yí guāng qī · míng

标签： 诗词詩詞

高gāo烧shāo蜡là炬jù吐tǔ青qīng烟yān，妃fēi子zi宫gōng中zhōng夜yè宴yàn阑lán。

并bìng坐zuò圣shèng容róng欢huān不bù足zú，罗luó衣yī却què恐kǒng怯qiè春chūn寒hán。

高烧蜡炬吐青烟，妃子宫中夜宴阑。

并坐圣容欢不足，罗衣却恐怯春寒。

高燒蠟炬吐青煙，妃子宮中夜宴闌。

並坐聖容歡不足，羅衣卻恐怯春寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高火烧蜡火把吐青烟，贵妃的儿子宫中夜宴阑。都坐圣容欢不足，罗衣裳却恐怯春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高火燒蠟火把吐青煙，貴妃的兒子宮中夜宴闌。都坐聖容歡不足，羅衣裳卻恐怯春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高烧：形容蜡烛燃烧得非常旺盛；青烟：蜡烛燃烧产生的烟雾；妃子：指皇帝的嫔妃；夜宴阑：夜宴结束；圣容：皇帝的面容；罗衣：指精美的丝织品衣服；怯春寒：担心春天的寒冷。高燒：形容蠟燭燃燒得非常旺盛；青煙：蠟燭燃燒產生的煙霧；妃子：指皇帝的嬪妃；夜宴闌：夜宴結束；聖容：皇帝的面容；羅衣：指精美的絲織品衣服；怯春寒：擔心春天的寒冷。

赏析

高火烧蜡火把吐青烟，贵妃的儿子宫中夜宴阑。都坐圣容欢不足，罗衣裳却恐怯春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高火燒蠟火把吐青煙，貴妃的兒子宮中夜宴闌。都坐聖容歡不足，羅衣裳卻恐怯春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表