古意二苜 古意二苜
练练松月明,泫泫花露坠。
人道是露水,侬道嫦娥泪。
練練松月明,泫泫花露墜。
人道是露水,儂道嫦娥淚。
分享
译文
训练练松月,泫泫花露水坠。人道是露水,侬道嫦娥泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考訓練練松月,泫泫花露水墜。人道是露水,儂道嫦娥淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
练练:形容月光清朗。松月明:指月光照耀在松树上。泫泫:形容露水滴落的样子。花露坠:指花上的露水滴落。侬道:我这样说。嫦娥泪:相传嫦娥奔月后流下的泪水,这里比喻露水。練練:形容月光清朗。松月明:指月光照耀在松樹上。泫泫:形容露水滴落的樣子。花露墜:指花上的露水滴落。儂道:我這樣說。嫦娥淚:相傳嫦娥奔月後流下的淚水,這裏比喻露水。
赏析
训练练松月,泫泫花露水坠。人道是露水,侬道嫦娥泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考訓練練松月,泫泫花露水墜。人道是露水,儂道嫦娥淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考