燕来 燕來

yàn lái

赵今燕 明 趙今燕 明

zhào jīn yàn · míng

标签： 诗词詩詞

独dú坐zuò掩yǎn罗luó帏wéi，愁chóu看kàn双shuāng燕yàn飞fēi。

思sī君jūn不bù如rú燕yàn，一yī岁suì一yī来lái归guī。

独坐掩罗帏，愁看双燕飞。

思君不如燕，一岁一来归。

獨坐掩羅幃，愁看雙燕飛。

思君不如燕，一歲一來歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独坐掩罗帏，我看双燕飞。思君不象燕子，一年一次回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨坐掩羅幃，我看雙燕飛。思君不象燕子，一年一次回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独坐掩罗帏：独自一人坐在罗帐后面。掩：遮蔽。双燕飞：看到一双燕子飞来飞去。思君不如燕：想念你的心情不如燕子，因为燕子每年都会回来。一岁一来归：一年回来一次。獨坐掩羅幃：獨自一人坐在羅帳後面。掩：遮蔽。雙燕飛：看到一雙燕子飛來飛去。思君不如燕：想念你的心情不如燕子，因爲燕子每年都會回來。一歲一來歸：一年回來一次。

赏析

独坐掩罗帏，我看双燕飞。思君不象燕子，一年一次回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨坐掩羅幃，我看雙燕飛。思君不象燕子，一年一次回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表