登余干城 登餘干城

dēng yú gàn chéng

赵迪 趙迪

zhào dí · míng

标签: 诗词詩詞

huāngyuánluòguòzhòngchéngwàncāngmánggǎnqíng

xiāngzhōngyànduànqiūfēngjiāngshàngjiànrénxíng

fēnglín西jiāngyuǎn驿dōngfēnchǔshuǐpíng

yáowàngtiānliúluòjiǔyúnniǎozònghéng

荒原落日过重城,万里苍茫感客情。

乡思雨中和雁断,秋风江上见人行。

枫林西入吴江远,驿路东分楚水平。

遥望天涯流落久,暮云啼鸟自纵横。

荒原落日過重城,萬里蒼茫感客情。

鄉思雨中和雁斷,秋風江上見人行。

楓林西入吳江遠,驛路東分楚水平。

遙望天涯流落久,暮雲啼鳥自縱橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒凉的原野落日经过重城,辽阔苍茫感客情。乡思雨中和雁断,秋风江上看见人走路。枫林向西进入吴江远,大路向东分出楚水平。遥望天涯沦落很久,暮云啼鸟从纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒涼的原野落日經過重城,遼闊蒼茫感客情。鄉思雨中和雁斷,秋風江上看見人走路。楓林向西進入吳江遠,大路向東分出楚水平。遙望天涯淪落很久,暮雲啼鳥從縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

重城:高大坚固的城池。苍茫:辽阔空旷。客情:旅人的思乡之情。雁断:鸿雁断绝,比喻音信不通。吴江:即吴淞江,流经今江苏省苏州市。楚水平:楚国平坦的地带。天涯:极远的地方。流落久:长期漂泊在外。暮云:傍晚的云。纵横:任意飞翔。重城:高大堅固的城池。蒼茫:遼闊空曠。客情:旅人的思鄉之情。雁斷:鴻雁斷絕,比喻音信不通。吳江:即吳淞江,流經今江蘇省蘇州市。楚水平:楚國平坦的地帶。天涯:極遠的地方。流落久:長期漂泊在外。暮雲:傍晚的雲。縱橫:任意飛翔。

赏析

荒凉的原野落日经过重城,辽阔苍茫感客情。乡思雨中和雁断,秋风江上看见人走路。枫林向西进入吴江远,大路向东分出楚水平。遥望天涯沦落很久,暮云啼鸟从纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒涼的原野落日經過重城,遼闊蒼茫感客情。鄉思雨中和雁斷,秋風江上看見人走路。楓林向西進入吳江遠,大路向東分出楚水平。遙望天涯淪落很久,暮雲啼鳥從縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表