杨柳双禽 楊柳雙禽

yáng liǔ shuāng qín

赵不易 明 趙不易 明

zhào bù yì · míng

标签： 诗词詩詞

千qiān树shù垂chuí杨yáng绕rào汴biàn堤dī，锦jǐn帆fān去qù后hòu草cǎo萋qī萋qī。

迷mí楼lóu红hóng粉fěn俱jù尘chén土tǔ，野yě鸟niǎo逢féng春chūn空kōng自zì啼tí。

千树垂杨绕汴堤，锦帆去后草萋萋。

迷楼红粉俱尘土，野鸟逢春空自啼。

千樹垂楊繞汴堤，錦帆去後草萋萋。

迷樓紅粉俱塵土，野鳥逢春空自啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千树垂杨环绕汴堤，锦帆离开后草萋萋。迷楼红粉都尘土，野鸟苏春空自哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千樹垂楊環繞汴堤，錦帆離開後草萋萋。迷樓紅粉都塵土，野鳥蘇春空自哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千树垂杨：形容汴河堤上杨柳成林。锦帆：指华丽的船帆。迷楼：古代宫中楼阁，这里指富贵人家的楼阁。红粉：指美女。俱：都。尘土：比喻衰败。野鸟：指野外的鸟儿。空自啼：徒然地悲啼。全诗表达了作者对繁华逝去，世事无常的感慨。千樹垂楊：形容汴河堤上楊柳成林。錦帆：指華麗的船帆。迷樓：古代宮中樓閣，這裏指富貴人家的樓閣。紅粉：指美女。俱：都。塵土：比喻衰敗。野鳥：指野外的鳥兒。空自啼：徒然地悲啼。全詩表達了作者對繁華逝去，世事無常的感慨。

赏析

千树垂杨环绕汴堤，锦帆离开后草萋萋。迷楼红粉都尘土，野鸟苏春空自哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千樹垂楊環繞汴堤，錦帆離開後草萋萋。迷樓紅粉都塵土，野鳥蘇春空自哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表