棠梨双白头 棠梨雙白頭

táng lí shuāng bái tóu

赵不易 明 趙不易 明

zhào bù yì · míng

标签： 诗词詩詞

万wàn骑qí西xī行xíng日rì已yǐ斜xié，咸xián阳yáng宫gōng阙quē锁suǒ烟yān霞xiá。

梨lí园yuán弟dì子zi知zhī何hé处chù，啼tí鸟niǎo凄qī凉liáng怨yuàn落luò花huā。

万骑西行日已斜，咸阳宫阙锁烟霞。

梨园弟子知何处，啼鸟凄凉怨落花。

萬騎西行日已斜，咸陽宮闕鎖煙霞。

梨園弟子知何處，啼鳥淒涼怨落花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一万骑兵向西走天已斜，咸阳宫殿锁烟霞。梨园弟子知道何处，啼鸟凄凉怨恨花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬騎兵向西走天已斜，咸陽宮殿鎖煙霞。梨園弟子知道何處，啼鳥淒涼怨恨花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万骑：形容众多骑兵；西行：向西方行进；日已斜：太阳快要落山；咸阳宫阙：咸阳的宫殿；锁烟霞：被烟雾和云霞笼罩；梨园弟子：古代宫廷中的歌舞乐人；知何处：不知道在哪里；啼鸟：啼叫的鸟；凄凉：凄凉悲伤；怨落花：怨恨落花。萬騎：形容衆多騎兵；西行：向西方行進；日已斜：太陽快要落山；咸陽宮闕：咸陽的宮殿；鎖煙霞：被煙霧和雲霞籠罩；梨園弟子：古代宮廷中的歌舞樂人；知何處：不知道在哪裏；啼鳥：啼叫的鳥；淒涼：淒涼悲傷；怨落花：怨恨落花。

赏析

一万骑兵向西走天已斜，咸阳宫殿锁烟霞。梨园弟子知道何处，啼鸟凄凉怨恨花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬騎兵向西走天已斜，咸陽宮殿鎖煙霞。梨園弟子知道何處，啼鳥淒涼怨恨花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表