秋兴 秋興
故园东望海西头，幽事长怀九月秋。
竹几山明浑见画，槽床酒熟不知愁。
霜寒粳稻肥黄蟹，水净芙蓉映白鸥。
随分耕渔聊自，无端垂老向延州。
故園東望海西頭，幽事長懷九月秋。
竹几山明渾見畫，槽牀酒熟不知愁。
霜寒粳稻肥黃蟹，水淨芙蓉映白鷗。
隨分耕漁聊自，無端垂老向延州。
分享
译文
所以园东望海西头，幽州事长怀九月秋季。竹桌子山明浑见画，槽床酒熟不知忧愁。霜寒粳稻肥黄蟹，水净芙蓉映照白鸥。随分耕渔聊自，没有端垂向延州老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園東望海西頭，幽州事長懷九月秋季。竹桌子山明渾見畫，槽牀酒熟不知憂愁。霜寒粳稻肥黃蟹，水淨芙蓉映照白鷗。隨分耕漁聊自，沒有端垂向延州老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 故园：指诗人故乡。东望海西头：指向东方望去，海在西方尽头。2. 幽事：指心中的隐秘之事。长怀：长久怀念。九月秋：指秋天的九月。3. 竹几：竹制的几案。山明：山光明媚。浑见画：好像是一幅画。4. 槽床：酿酒用的槽床。酒熟：酒已经酿成。不知愁：忘记了忧愁。5. 粳稻：粳米。肥黄蟹：蟹肥美。6. 水净：水面清澈。芙蓉：荷花。映白鸥：与白鸥相映成趣。7. 随分：随心所欲。耕渔：耕种和捕鱼。聊自：姑且自己。无端：无缘无故。垂老：晚年。向延州：到了延州。1. 故園：指詩人故鄉。東望海西頭：指向東方望去，海在西方盡頭。2. 幽事：指心中的隱祕之事。長懷：長久懷念。九月秋：指秋天的九月。3. 竹几：竹製的几案。山明：山光明媚。渾見畫：好像是一幅畫。4. 槽牀：釀酒用的槽牀。酒熟：酒已經釀成。不知愁：忘記了憂愁。5. 粳稻：粳米。肥黃蟹：蟹肥美。6. 水淨：水面清澈。芙蓉：荷花。映白鷗：與白鷗相映成趣。7. 隨分：隨心所欲。耕漁：耕種和捕魚。聊自：姑且自己。無端：無緣無故。垂老：晚年。向延州：到了延州。
赏析
所以园东望海西头，幽州事长怀九月秋季。竹桌子山明浑见画，槽床酒熟不知忧愁。霜寒粳稻肥黄蟹，水净芙蓉映照白鸥。随分耕渔聊自，没有端垂向延州老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園東望海西頭，幽州事長懷九月秋季。竹桌子山明渾見畫，槽牀酒熟不知憂愁。霜寒粳稻肥黃蟹，水淨芙蓉映照白鷗。隨分耕漁聊自，沒有端垂向延州老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考