次陈敬德卜居河阳韵(二首) 次陳敬德卜居河陽韻(二首)
山窗曾记酒樽同,醉量豪于渴饮虹。
江海遗愁空惜别,文章小技倦加工。
云低雁宕家何在,花暗天台路不通。
同是漂零归未得,又惊春尽馆娃宫。
山窗曾記酒樽同,醉量豪於渴飲虹。
江海遺愁空惜別,文章小技倦加工。
雲低雁宕家何在,花暗天台路不通。
同是漂零歸未得,又驚春盡館娃宮。
分享
译文
山窗曾记得酒樽同,醉酒量大在渴饮彩虹。江海遗愁空珍惜别,文章小技疲倦加工。说低雁宕山家何在,花和天台路不通。同是漂零回未得到,又惊春尽馆娃宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山窗曾記得酒樽同,醉酒量大在渴飲彩虹。江海遺愁空珍惜別,文章小技疲倦加工。說低雁宕山家何在,花和天台路不通。同是漂零回未得到,又驚春盡館娃宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山窗:指山间的窗户。酒樽:酒杯。醉量:饮酒的量。渴饮虹:形容饮酒之快。江海遗愁:比喻远离忧愁。空惜别:徒然感到惜别。文章:指文学。小技:微小的技艺。倦加工:指努力加工。云低雁宕:云低,雁在山崖上飞翔。家何在:家在哪里。花暗:花丛中暗。天台:天台山,指仙境。路不通:路无法通行。漂零:漂泊无依。归未得:没有找到归处。春尽:春天即将结束。馆娃宫:古代宫殿名,指华丽的宫室。山窗:指山間的窗戶。酒樽:酒杯。醉量:飲酒的量。渴飲虹:形容飲酒之快。江海遺愁:比喻遠離憂愁。空惜別:徒然感到惜別。文章:指文學。小技:微小的技藝。倦加工:指努力加工。雲低雁宕:雲低,雁在山崖上飛翔。家何在:家在哪裏。花暗:花叢中暗。天台:天台山,指仙境。路不通:路無法通行。漂零:漂泊無依。歸未得:沒有找到歸處。春盡:春天即將結束。館娃宮:古代宮殿名,指華麗的宮室。
赏析
山窗曾记得酒樽同,醉酒量大在渴饮彩虹。江海遗愁空珍惜别,文章小技疲倦加工。说低雁宕山家何在,花和天台路不通。同是漂零回未得到,又惊春尽馆娃宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山窗曾記得酒樽同,醉酒量大在渴飲彩虹。江海遺愁空珍惜別,文章小技疲倦加工。說低雁宕山家何在,花和天台路不通。同是漂零回未得到,又驚春盡館娃宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考