杂咏二首 雜詠二首

zá yǒng èr shǒu

张治 張治

zhāng zhì · míng

标签: 诗词詩詞

wàngtíngxiàshuǐtiāncéngshìxuānhuángxìngnián

niǎnláiyànlěngyángliǔsuǒchūnyān

望湖亭下水如天,曾是宣皇赐幸年。

玉辇不来凫雁冷,一湖杨柳锁春烟。

望湖亭下水如天,曾是宣皇賜幸年。

玉輦不來鳧雁冷,一湖楊柳鎖春煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望湖亭下的水如天,曾是宣皇帝赐幸年。玉辇不来家禽冷,一湖杨柳锁春烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望湖亭下的水如天,曾是宣皇帝賜幸年。玉輦不來家禽冷,一湖楊柳鎖春煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“望湖亭下水如天”形容湖面辽阔,水天一色;“曾是宣皇赐幸年”指过去皇帝曾来此游览;“玉辇不来凫雁冷”表达皇帝不再来此,留下的凫雁也显得凄凉;“一湖杨柳锁春烟”描绘湖边杨柳在春烟中显得苍翠。“望湖亭下水如天”形容湖面遼闊,水天一色;“曾是宣皇賜幸年”指過去皇帝曾來此遊覽;“玉輦不來鳧雁冷”表達皇帝不再來此,留下的鳧雁也顯得淒涼;“一湖楊柳鎖春煙”描繪湖邊楊柳在春煙中顯得蒼翠。

赏析

望湖亭下的水如天,曾是宣皇帝赐幸年。玉辇不来家禽冷,一湖杨柳锁春烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望湖亭下的水如天,曾是宣皇帝賜幸年。玉輦不來家禽冷,一湖楊柳鎖春煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表