杂咏二首 雜詠二首

zá yǒng èr shǒu

张治 明 張治 明

zhāng zhì · míng

标签： 诗词詩詞

大dà明míng宫gōng阙quē九jiǔ天tiān开kāi，中zhōng使shǐ传chuán宣xuān殿diàn里lǐ来lái。

红hóng玉yù雕diāo盘pán宫gōng锦jǐn覆fù，上shàng公gōng含hán笑xiào赐cì金jīn回huí。

大明宫阙九天开，中使传宣殿里来。

红玉雕盘宫锦覆，上公含笑赐金回。

大明宮闕九天開，中使傳宣殿裏來。

紅玉雕盤宮錦覆，上公含笑賜金回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大明宫网九天开，中使传宣殿里来。红宫锦玉雕盘覆盖，上公含笑赐金回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大明宮網九天開，中使傳宣殿裏來。紅宮錦玉雕盤覆蓋，上公含笑賜金回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

大明宫阙：指大明宫，唐代皇宫，此处代指皇宫。九天开：形容宫殿高耸，如同直插云霄。中使：指皇帝派出的使者。传宣殿：皇帝处理政务的宫殿。红玉雕盘：指用红玉雕刻的盘子。宫锦：指皇宫中特制的锦缎。上公：指高官显贵。赐金：皇帝赏赐金钱。回：返回。大明宮闕：指大明宮，唐代皇宮，此處代指皇宮。九天開：形容宮殿高聳，如同直插雲霄。中使：指皇帝派出的使者。傳宣殿：皇帝處理政務的宮殿。紅玉雕盤：指用紅玉雕刻的盤子。宮錦：指皇宮中特製的錦緞。上公：指高官顯貴。賜金：皇帝賞賜金錢。回：返回。

赏析

大明宫网九天开，中使传宣殿里来。红宫锦玉雕盘覆盖，上公含笑赐金回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大明宮網九天開，中使傳宣殿裏來。紅宮錦玉雕盤覆蓋，上公含笑賜金回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表