谢临川游山 謝臨川遊山
客行旷登览，羁心展游陟。
裹粮度瑶岑，振衣寻石室。
源深洞屡迷，径险岩逾密。
重林散轻雾，绝壁映初日。
鸟鸣识节变，草绿知春及。
夭桃始发溪，猗兰渐盈泽。
采药遵灵丘，援萝入幽谷。
缅邈隐士居，想像仙人宅。
朝窥鸾鹤逝，夜听猩猿泣。
水镜含清晖，松门带暝色。
近涧虹文丹，远峰岚气黑。
云归影难留，泉飞响易急。
观奇道转远，探异情未毕。
候月弄澄鲜，飡霞羡高逸。
适己物自忘，达生赏无极。
终然得所遣，傥值同怀客。
客行曠登覽，羈心展遊陟。
裹糧度瑤岑，振衣尋石室。
源深洞屢迷，徑險巖逾密。
重林散輕霧，絕壁映初日。
鳥鳴識節變，草綠知春及。
夭桃始發溪，猗蘭漸盈澤。
採藥遵靈丘，援蘿入幽谷。
緬邈隱士居，想像仙人宅。
朝窺鸞鶴逝，夜聽猩猿泣。
水鏡含清暉，松門帶暝色。
近澗虹文丹，遠峯嵐氣黑。
雲歸影難留，泉飛響易急。
觀奇道轉遠，探異情未畢。
候月弄澄鮮，飡霞羨高逸。
適己物自忘，達生賞無極。
終然得所遣，儻值同懷客。
分享
译文
客行旷登览，对心展登山游览。裹粮度瑶岑，更衣室找石。源深洞多次迷，经险岩更加亲密。重林雾散轻，绝壁映第一天。鸟鸣认识气候变化，草绿色知道春天到。桃花开始发溪，拓跋猗兰渐盈泽。采药遵循灵丘，马援萝进幽谷。缅甸邈隐士居住，想象像仙人住宅。朝看仙鹤鸾鸟消失，晚上听猩猩猿哭泣。镜子含清亮的光辉，松门带黑颜色。近涧虹文丹，远处的山峰雾气黑。说回影难留，泉水飞响易急躁。观战略越来越远，探不同情还没有结束。候月弄澄鲜，餐霞羡高隐。适己物自己忘记，达生赏无极。终究是得所派，如果遇到同怀客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客行曠登覽，對心展登山遊覽。裹糧度瑤岑，更衣室找石。源深洞多次迷，經險巖更加親密。重林霧散輕，絕壁映第一天。鳥鳴認識氣候變化，草綠色知道春天到。桃花開始發溪，拓跋猗蘭漸盈澤。採藥遵循靈丘，馬援蘿進幽谷。緬甸邈隱士居住，想象像仙人住宅。朝看仙鶴鸞鳥消失，晚上聽猩猩猿哭泣。鏡子含清亮的光輝，松門帶黑顏色。近澗虹文丹，遠處的山峯霧氣黑。說回影難留，泉水飛響易急躁。觀戰略越來越遠，探不同情還沒有結束。候月弄澄鮮，餐霞羨高隱。適己物自己忘記，達生賞無極。終究是得所派，如果遇到同懷客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人游山的过程和感受，通过描绘山水之美、自然之声，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然界的赞美。‘客行旷登览’指诗人远行登山；‘羁心展游陟’指诗人心中的拘束得以释放，尽情游览；‘裹粮度瑶岑’指诗人带着干粮穿越险峻的山路；‘振衣寻石室’指诗人整理衣裳寻找石室；‘源深洞屡迷，径险岩逾密’描绘了山洞深邃且道路险峻；‘重林散轻雾，绝壁映初日’表现了山林中散落的轻雾和初升的太阳映照在绝壁上的景象；‘鸟鸣识节变，草绿知春及’通过鸟鸣和草色预示了季节的变化；‘夭桃始发溪，猗兰渐盈泽’描绘了溪边桃花盛开和泽中兰花盛开的景象；‘采药遵灵丘，援萝入幽谷’表现了诗人采集草药和攀爬藤蔓进入幽谷；‘缅邈隐士居，想像仙人宅’表达了诗人对隐士生活和仙人居所的向往；‘朝窥鸾鹤逝，夜听猩猿泣’描绘了清晨鸾鹤飞翔和夜晚猩猿哭泣的景象；‘水镜含清晖，松门带暝色’表现了水面映照着清澈的光辉和松门透出的暮色；‘近涧虹文丹，远峰岚气黑’描绘了山涧中彩虹般的水流和远峰上浓重的雾气；‘云归影难留，泉飞响易急’表现了云归后影子难以留存和泉水飞溅声音急促的景象；‘观奇道转远，探异情未毕’指观赏奇景的道路越来越远，探索奇异的情感还未结束；‘候月弄澄鲜，飡霞羡高逸’表达了诗人等待月亮的明亮和欣赏云霞的飘逸；‘适己物自忘，达生赏无极’指顺应自然，物我两忘，达到生活的极致享受；‘终然得所遣，傥值同怀客’表达了诗人最终找到了心灵的寄托，希望能遇到志同道合的朋友。此詩描繪了詩人遊山的過程和感受，通過描繪山水之美、自然之聲，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然界的讚美。‘客行曠登覽’指詩人遠行登山；‘羈心展遊陟’指詩人心中的拘束得以釋放，盡情遊覽；‘裹糧度瑤岑’指詩人帶着乾糧穿越險峻的山路；‘振衣尋石室’指詩人整理衣裳尋找石室；‘源深洞屢迷，徑險巖逾密’描繪了山洞深邃且道路險峻；‘重林散輕霧，絕壁映初日’表現了山林中散落的輕霧和初升的太陽映照在絕壁上的景象；‘鳥鳴識節變，草綠知春及’通過鳥鳴和草色預示了季節的變化；‘夭桃始發溪，猗蘭漸盈澤’描繪了溪邊桃花盛開和澤中蘭花盛開的景象；‘採藥遵靈丘，援蘿入幽谷’表現了詩人採集草藥和攀爬藤蔓進入幽谷；‘緬邈隱士居，想像仙人宅’表達了詩人對隱士生活和仙人居所的嚮往；‘朝窺鸞鶴逝，夜聽猩猿泣’描繪了清晨鸞鶴飛翔和夜晚猩猿哭泣的景象；‘水鏡含清暉，松門帶暝色’表現了水面映照着清澈的光輝和松門透出的暮色；‘近澗虹文丹，遠峯嵐氣黑’描繪了山澗中彩虹般的水流和遠峯上濃重的霧氣；‘雲歸影難留，泉飛響易急’表現了雲歸後影子難以留存和泉水飛濺聲音急促的景象；‘觀奇道轉遠，探異情未畢’指觀賞奇景的道路越來越遠，探索奇異的情感還未結束；‘候月弄澄鮮，飡霞羨高逸’表達了詩人等待月亮的明亮和欣賞雲霞的飄逸；‘適己物自忘，達生賞無極’指順應自然，物我兩忘，達到生活的極致享受；‘終然得所遣，儻值同懷客’表達了詩人最終找到了心靈的寄託，希望能遇到志同道合的朋友。
赏析
客行旷登览，对心展登山游览。裹粮度瑶岑，更衣室找石。源深洞多次迷，经险岩更加亲密。重林雾散轻，绝壁映第一天。鸟鸣认识气候变化，草绿色知道春天到。桃花开始发溪，拓跋猗兰渐盈泽。采药遵循灵丘，马援萝进幽谷。缅甸邈隐士居住，想象像仙人住宅。朝看仙鹤鸾鸟消失，晚上听猩猩猿哭泣。镜子含清亮的光辉，松门带黑颜色。近涧虹文丹，远处的山峰雾气黑。说回影难留，泉水飞响易急躁。观战略越来越远，探不同情还没有结束。候月弄澄鲜，餐霞羡高隐。适己物自己忘记，达生赏无极。终究是得所派，如果遇到同怀客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客行曠登覽，對心展登山遊覽。裹糧度瑤岑，更衣室找石。源深洞多次迷，經險巖更加親密。重林霧散輕，絕壁映第一天。鳥鳴認識氣候變化，草綠色知道春天到。桃花開始發溪，拓跋猗蘭漸盈澤。採藥遵循靈丘，馬援蘿進幽谷。緬甸邈隱士居住，想象像仙人住宅。朝看仙鶴鸞鳥消失，晚上聽猩猩猿哭泣。鏡子含清亮的光輝，松門帶黑顏色。近澗虹文丹，遠處的山峯霧氣黑。說回影難留，泉水飛響易急躁。觀戰略越來越遠，探不同情還沒有結束。候月弄澄鮮，餐霞羨高隱。適己物自己忘記，達生賞無極。終究是得所派，如果遇到同懷客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考