胡姬年十五 胡姬年十五

hú jī nián shí wǔ

张之象 明 張之象 明

zhāng zhī xiàng · míng

标签： 诗词詩詞

胡hú女nǚ倚yǐ芳fāng年nián，青qīng春chūn最zuì可kě怜lián。

纤xiān腰yāo初chū学xué柳liǔ，媚mèi脸liǎn乍zhà窥kuī莲lián。

留liú客kè贻yí龙lóng镜jìng，当dāng垆lú拂fú凤fèng弦xián。

堪kān持chí对duì明míng月yuè，三sān五wǔ正zhèng婵chán娟juān。

胡女倚芳年，青春最可怜。

纤腰初学柳，媚脸乍窥莲。

留客贻龙镜，当垆拂凤弦。

堪持对明月，三五正婵娟。

胡女倚芳年，青春最可憐。

纖腰初學柳，媚臉乍窺蓮。

留客貽龍鏡，當壚拂鳳弦。

堪持對明月，三五正嬋娟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胡女靠芳年，青春最可怜。细腰刚学柳，媚脸一会儿窥视莲香。留客人留下龙镜子，开店拂风弦。忍受着回答明月，三、五正婵娟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡女靠芳年，青春最可憐。細腰剛學柳，媚臉一會兒窺視蓮香。留客人留下龍鏡子，開店拂風弦。忍受着回答明月，三、五正嬋娟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了一位名叫胡姬的女子，年方十五，正值青春年华。'胡女倚芳年'指她依靠着美好的年华。'纤腰初学柳'形容她细腰如柳，姿态优美。'媚脸乍窥莲'描绘她美丽脸庞如同初绽的莲花。'留客贻龙镜'意指她留下客人并赠送宝镜。'当垆拂凤弦'指她在酒肆中弹奏琴弦。'堪持对明月，三五正婵娟'表达了她手持酒杯，对着明月欣赏十五的月亮，月亮如同婵娟美女。整首诗通过对胡姬的描写，展现了她的美丽与青春活力。此詩描寫了一位名叫胡姬的女子，年方十五，正值青春年華。'胡女倚芳年'指她依靠着美好的年華。'纖腰初學柳'形容她細腰如柳，姿態優美。'媚臉乍窺蓮'描繪她美麗臉龐如同初綻的蓮花。'留客貽龍鏡'意指她留下客人並贈送寶鏡。'當壚拂鳳弦'指她在酒肆中彈奏琴絃。'堪持對明月，三五正嬋娟'表達了她手持酒杯，對着明月欣賞十五的月亮，月亮如同嬋娟美女。整首詩通過對胡姬的描寫，展現了她的美麗與青春活力。

赏析

胡女靠芳年，青春最可怜。细腰刚学柳，媚脸一会儿窥视莲香。留客人留下龙镜子，开店拂风弦。忍受着回答明月，三、五正婵娟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡女靠芳年，青春最可憐。細腰剛學柳，媚臉一會兒窺視蓮香。留客人留下龍鏡子，開店拂風弦。忍受着回答明月，三、五正嬋娟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表