还山留别仲交作 還山留別仲交作
相期意气欲凌虚,旅舍春风厌索居。
末路但存三寸舌,明时不用百家书。
昆丘窈窕思栖鹤,谷水清泠忆钓鱼。
日暮干将抛酒市,生平结客似专诸。
相期意氣欲凌虛,旅舍春風厭索居。
末路但存三寸舌,明時不用百家書。
昆丘窈窕思棲鶴,谷水清泠憶釣魚。
日暮干將拋酒市,生平結客似專諸。
分享
译文
相期神情要凌空,旅舍春风满足独居。后期只保留三寸不烂之舌,明时不用百家的书。昆丘窈窕思栖鹤,谷水清凉想起钓鱼。天黑干将抛酒店,一生结交宾客像专诸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相期神情要凌空,旅舍春風滿足獨居。後期只保留三寸不爛之舌,明時不用百家的書。昆丘窈窕思棲鶴,谷水清涼想起釣魚。天黑干將拋酒店,一生結交賓客像專諸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
相期:相约。意气:意志和气概。凌虚:超越尘世。旅舍:旅馆。春风:温暖的春风。索居:独居。末路:人生的晚期。三寸舌:能言善辩的能力。明时:明智的时代。百家书:各种书籍。昆丘:昆仑山。窈窕:美好。栖鹤:栖息的鹤。谷水:山谷中的水。清泠:清澈。干将:古代著名剑匠。抛酒市:在酒市中。结客:结交朋友。专诸:春秋时期的刺客。相期:相約。意氣:意志和氣概。凌虛:超越塵世。旅舍:旅館。春風:溫暖的春風。索居:獨居。末路:人生的晚期。三寸舌:能言善辯的能力。明時:明智的時代。百家書:各種書籍。昆丘:崑崙山。窈窕:美好。棲鶴:棲息的鶴。谷水:山谷中的水。清泠:清澈。干將:古代著名劍匠。拋酒市:在酒市中。結客:結交朋友。專諸:春秋時期的刺客。
赏析
相期神情要凌空,旅舍春风满足独居。后期只保留三寸不烂之舌,明时不用百家的书。昆丘窈窕思栖鹤,谷水清凉想起钓鱼。天黑干将抛酒店,一生结交宾客像专诸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相期神情要凌空,旅舍春風滿足獨居。後期只保留三寸不爛之舌,明時不用百家的書。昆丘窈窕思棲鶴,谷水清涼想起釣魚。天黑干將拋酒店,一生結交賓客像專諸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考