夏至对雨柬程孺文 夏至對雨柬程孺文
堂开垂柳下,默默坐移时。
岁序一阴长,愁心两鬓知。
雨檐蛛网重,风树雀巢欹。
惆怅无人见,深杯空自持。
堂開垂柳下,默默坐移時。
歲序一陰長,愁心兩鬢知。
雨檐蛛網重,風樹雀巢欹。
惆悵無人見,深杯空自持。
分享
译文
堂开垂柳下,默默静坐一会儿。岁月一阴长,愁心两鬓知道。雨檐上的蜘蛛网重,风树麻雀巢倾斜。惆怅无人见,深杯空控制自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂開垂柳下,默默靜坐一會兒。歲月一陰長,愁心兩鬢知道。雨檐上的蜘蛛網重,風樹麻雀巢傾斜。惆悵無人見,深杯空控制自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘岁序一阴长’指时间推移,阴气逐渐增长,暗示着岁月的流逝和人生的变迁。‘愁心两鬓知’表达了诗人内心的忧愁,通过鬓角的斑白来表现。‘雨檐蛛网重’和‘风树雀巢欹’描绘了雨后景象,‘惆怅无人见’则流露出诗人孤独的心情。‘深杯空自持’反映了诗人借酒消愁的无奈。詩中‘歲序一陰長’指時間推移,陰氣逐漸增長,暗示着歲月的流逝和人生的變遷。‘愁心兩鬢知’表達了詩人內心的憂愁,通過鬢角的斑白來表現。‘雨檐蛛網重’和‘風樹雀巢欹’描繪了雨後景象,‘惆悵無人見’則流露出詩人孤獨的心情。‘深杯空自持’反映了詩人借酒消愁的無奈。
赏析
堂开垂柳下,默默静坐一会儿。岁月一阴长,愁心两鬓知道。雨檐上的蜘蛛网重,风树麻雀巢倾斜。惆怅无人见,深杯空控制自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂開垂柳下,默默靜坐一會兒。歲月一陰長,愁心兩鬢知道。雨檐上的蜘蛛網重,風樹麻雀巢傾斜。惆悵無人見,深杯空控制自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考