采菱词 採菱詞

cǎi líng cí

张元凯 明 張元凱 明

zhāng yuán kǎi · míng

标签: 诗词詩詞

菱líng角jiǎo何hé纤xiān纤xiān,菱líng叶yè何hé田tián田tián。

鸳yuān鸯yāng与yǔ厓yá𬴂fēi,对duì对duì浮fú清qīng川chuān。

采cǎi菱líng白bái晢zhé郎láng,荡dàng桨jiǎng后hòu复fù前qián。

偶ǒu逢féng西xī家jiā妹mèi,隔gé浦pǔ来lái采cǎi莲lián。

娇jiāo容róng入rù花huā乱luàn,素sù腕wàn随suí荇xìng牵qiān。

要yào住zhù语yǔ绸chóu缪móu,风fēng动dòng裙qún带dài偏piān。

采cǎi采cǎi忘wàng采cǎi角jiǎo,但dàn采cǎi叶yè在zài船chuán。

赠zèng我wǒ双shuāng莲lián子zi,庶shù几jǐ不bù空kōng还hái。

菱角何纤纤,菱叶何田田。

鸳鸯与厓𬴂,对对浮清川。

采菱白晢郎,荡桨后复前。

偶逢西家妹,隔浦来采莲。

娇容入花乱,素腕随荇牵。

要住语绸缪,风动裙带偏。

采采忘采角,但采叶在船。

赠我双莲子,庶几不空还。

菱角何纖纖,菱葉何田田。

鴛鴦與厓騑,對對浮清川。

採菱白晢郎,蕩槳後復前。

偶逢西家妹,隔浦來採蓮。

嬌容入花亂,素腕隨荇牽。

要住語綢繆,風動裙帶偏。

采采忘採角,但採葉在船。

贈我雙蓮子,庶幾不空還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菱角怎么纤纤,菱叶何田田。鸳鸯和压腓,回答对浮清河流。采菱白清楚郎,荡桨后恢复前。偶逢西施妹妹,隔浦来采莲。娇容入花乱,一向手腕随着荇牵。要住话亲热,风吹裙带偏。采集采集忘记采角,但采叶在船。赠我一对莲子,几乎没有空回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菱角怎麼纖纖,菱葉何田田。鴛鴦和壓腓,回答對浮清河流。採菱白清楚郎,蕩槳後恢復前。偶逢西施妹妹,隔浦來採蓮。嬌容入花亂,一向手腕隨着荇牽。要住話親熱,風吹裙帶偏。採集採集忘記採角,但採葉在船。贈我一對蓮子,幾乎沒有空回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

纤纤:细小。田田:茂盛的样子。厓𬴂:水鸟。白晢郎:指采菱的男子。荇牵:牵扯着荇草。绸缪:缠绵。庶几:或许。纖纖:細小。田田:茂盛的樣子。厓騑:水鳥。白晢郎:指採菱的男子。荇牽:牽扯着荇草。綢繆:纏綿。庶幾:或許。

赏析

菱角怎么纤纤,菱叶何田田。鸳鸯和压腓,回答对浮清河流。采菱白清楚郎,荡桨后恢复前。偶逢西施妹妹,隔浦来采莲。娇容入花乱,一向手腕随着荇牵。要住话亲热,风吹裙带偏。采集采集忘记采角,但采叶在船。赠我一对莲子,几乎没有空回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菱角怎麼纖纖,菱葉何田田。鴛鴦和壓腓,回答對浮清河流。採菱白清楚郎,蕩槳後恢復前。偶逢西施妹妹,隔浦來採蓮。嬌容入花亂,一向手腕隨着荇牽。要住話親熱,風吹裙帶偏。採集採集忘記採角,但採葉在船。贈我一對蓮子,幾乎沒有空回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表