约可闲老人访王药圃 約可閒老人訪王藥圃
明朝寒食风日晴,可闲欲同湖上行。
先拾玉壶园上翠,却听瑶石山头莺。
茶铛烦为试新火,杏酪不须和冷饧。
君若肯将花径扫,日高相与到柴扃。
明朝寒食風日晴,可閒欲同湖上行。
先拾玉壺園上翠,卻聽瑤石山頭鶯。
茶鐺煩爲試新火,杏酪不須和冷餳。
君若肯將花徑掃,日高相與到柴扃。
分享
译文
第二天寒食风日晴,可以熟悉要同湖上行走。先拾玉壶园上翡翠,却听瑶石山头莺。茶具多为试新火,杏奶不需要和冷糖。如果你肯将花径扫,太阳高一起到柴锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天寒食風日晴,可以熟悉要同湖上行走。先拾玉壺園上翡翠,卻聽瑤石山頭鶯。茶具多爲試新火,杏奶不需要和冷糖。如果你肯將花徑掃,太陽高一起到柴鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉壶:指玉壶园,一种园林景观。瑶石:指瑶石山,一种山名。茶铛:古代煮茶用的器具。杏酪:一种用杏子制成的甜品。冷饧:一种甜品,通常在冷食。柴扃:指简陋的房屋,这里指隐居之地。玉壺:指玉壺園,一種園林景觀。瑤石:指瑤石山,一種山名。茶鐺:古代煮茶用的器具。杏酪:一種用杏子製成的甜品。冷餳:一種甜品,通常在冷食。柴扃:指簡陋的房屋,這裏指隱居之地。
赏析
第二天寒食风日晴,可以熟悉要同湖上行走。先拾玉壶园上翡翠,却听瑶石山头莺。茶具多为试新火,杏奶不需要和冷糖。如果你肯将花径扫,太阳高一起到柴锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天寒食風日晴,可以熟悉要同湖上行走。先拾玉壺園上翡翠,卻聽瑤石山頭鶯。茶具多爲試新火,杏奶不需要和冷糖。如果你肯將花徑掃,太陽高一起到柴鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考