沁园春 登真 沁園春 登真
溟涬鸿蒙,肇自先天,无极之初。
暨阴阳分判,乾坤定位,循环动静,真宰中居。
一点灵明,辉天朗地,亘古圆融无智愚。
尘缘断,看碧潭镜净,月莹心珠。
八荒洞照毋隅。
中宵永、冰壶玉液酥。
正真铅投汞,坎离交姤,火龙水虎,橐籥吹嘘。
白雪凝舆,黄芽满鼎,雷震昆仑彻太虚。
功成后,俟胎圆神化,同赴天衢。
溟涬鴻蒙,肇自先天,無極之初。
暨陰陽分判,乾坤定位,循環動靜,真宰中居。
一點靈明,輝天朗地,亙古圓融無智愚。
塵緣斷,看碧潭鏡淨,月瑩心珠。
八荒洞照毋隅。
中宵永、冰壺玉液酥。
正真鉛投汞,坎離交姤,火龍水虎,橐籥吹噓。
白雪凝輿,黃芽滿鼎,雷震崑崙徹太虛。
功成後,俟胎圓神化,同赴天衢。
分享
译文
混沌未开,始于先天,无极之始。随着阴阳分开,乾坤定位,循环动静,真宰居于其中。一点灵明,照耀天地,亘古圆融,无智愚之分。尘缘断绝,看碧潭如镜,月珠在心。八荒洞照,无死角。午夜永,冰壶玉液酥。正是真铅投入汞中,坎离相交,火龙水虎,吹嘘橐籥。白雪凝结车舆,黄芽满鼎,雷震昆仑,透彻太虚。功成之后,等待胎圆神化,一同前往天路。混沌未開,始於先天,無極之始。隨着陰陽分開,乾坤定位,循環動靜,真宰居於其中。一點靈明,照耀天地,亙古圓融,無智愚之分。塵緣斷絕,看碧潭如鏡,月珠在心。八荒洞照,無死角。午夜永,冰壺玉液酥。正是真鉛投入汞中,坎離相交,火龍水虎,吹噓橐籥。白雪凝結車輿,黃芽滿鼎,雷震崑崙,透徹太虛。功成之後,等待胎圓神化,一同前往天路。
注释
溟涬鸿蒙:混沌未开的宇宙状态。先天:宇宙形成之前的状态。阴阳:古代哲学中的两种对立的元素。乾坤:天地。真宰:主宰宇宙的神。灵明:智慧之光。圆融:圆满无缺。尘缘:世间缘分。碧潭:清澈的湖泊。月莹心珠:比喻心性清澈。八荒:八方荒远之地。冰壶玉液酥:形容美酒。坎离:阴阳交合。火龙水虎:比喻阴阳相交。橐籥:古代吹奏乐器。白雪凝舆:形容雪景。黄芽:黄金。雷震昆仑:雷声震动昆仑山。胎圆神化:修炼成仙。天衢:天路。溟涬鴻蒙:混沌未開的宇宙狀態。先天:宇宙形成之前的狀態。陰陽:古代哲學中的兩種對立的元素。乾坤:天地。真宰:主宰宇宙的神。靈明:智慧之光。圓融:圓滿無缺。塵緣:世間緣分。碧潭:清澈的湖泊。月瑩心珠:比喻心性清澈。八荒:八方荒遠之地。冰壺玉液酥:形容美酒。坎離:陰陽交合。火龍水虎:比喻陰陽相交。橐籥:古代吹奏樂器。白雪凝輿:形容雪景。黃芽:黃金。雷震崑崙:雷聲震動崑崙山。胎圓神化:修煉成仙。天衢:天路。
赏析
这首诗以宏伟的宇宙观为背景,描绘了修炼成仙的过程。诗人通过对宇宙、阴阳、乾坤等概念的阐述,表达了对宇宙奥秘的探索和对修炼成仙的向往。诗中运用了许多富有想象力的意象,如碧潭、月珠、冰壶、玉液等,使诗歌充满了神秘和诗意。整首诗语言华丽,意境深远,展现了作者对修炼成仙的执着追求。這首詩以宏偉的宇宙觀爲背景,描繪了修煉成仙的過程。詩人通過對宇宙、陰陽、乾坤等概念的闡述,表達了對宇宙奧祕的探索和對修煉成仙的嚮往。詩中運用了許多富有想象力的意象,如碧潭、月珠、冰壺、玉液等,使詩歌充滿了神祕和詩意。整首詩語言華麗,意境深遠,展現了作者對修煉成仙的執着追求。