偶成 偶成
寥落文衿叹二髦,倚空灏气渺秋毫。
树云分暝侵残帙,江雨添凉入弊袍。
新沐尚应惭贡禹,故书犹拟寄山涛。
无端岁月催疏鬓,笑指芦花试小舠。
寥落文衿嘆二髦,倚空灝氣渺秋毫。
樹雲分暝侵殘帙,江雨添涼入弊袍。
新沐尚應慚貢禹,故書猶擬寄山濤。
無端歲月催疏鬢,笑指蘆花試小舠。
分享
译文
冷落文衿感叹两鬃,凌空灏气变得丝毫。树云分瞑侵占残帙,江雨添凉入破袍。洗澡还应该惭愧贡禹,所以书还拟寄山涛。无数岁月催疏头发,笑着指着芦花试小舠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷落文衿感嘆兩鬃,凌空灝氣變得絲毫。樹雲分瞑侵佔殘帙,江雨添涼入破袍。洗澡還應該慚愧貢禹,所以書還擬寄山濤。無數歲月催疏頭髮,笑着指着蘆花試小舠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二髦:古代儿童束发用的头饰。灏气:广阔的天空。帙:书籍。贡禹:汉代著名廉吏。山涛:晋代文学家。疏鬓:稀疏的鬓发。芦花:芦苇的花。小舠:小船。二髦:古代兒童束髮用的頭飾。灝氣:廣闊的天空。帙:書籍。貢禹:漢代著名廉吏。山濤:晉代文學家。疏鬢:稀疏的鬢髮。蘆花:蘆葦的花。小舠:小船。
赏析
冷落文衿感叹两鬃,凌空灏气变得丝毫。树云分瞑侵占残帙,江雨添凉入破袍。洗澡还应该惭愧贡禹,所以书还拟寄山涛。无数岁月催疏头发,笑着指着芦花试小舠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷落文衿感嘆兩鬃,凌空灝氣變得絲毫。樹雲分瞑侵佔殘帙,江雨添涼入破袍。洗澡還應該慚愧貢禹,所以書還擬寄山濤。無數歲月催疏頭髮,笑着指着蘆花試小舠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考