杂言（十一首） 雜言（十一首）
士有避世者，高居浙江源。
王室方横溃，斯人独孤骞。
抱琴倚衡门，清风拂朱弦。
举世莫能屈，乃独诣任延。
扫门为辱，尺牍情屡宣。
意义有相激，权位非所先。
周公下白屋，斯礼自古然。
区区功曹檄，何足致高贤。
¤
士有避世者，高居浙江源。
王室方橫潰，斯人獨孤騫。
抱琴倚衡門，清風拂朱弦。
舉世莫能屈，乃獨詣任延。
掃門爲辱，尺牘情屢宣。
意義有相激，權位非所先。
周公下白屋，斯禮自古然。
區區功曹檄，何足致高賢。
¤
分享
译文
有人避世之人，高高住在浙江源。王室正在迅速崩溃，这人独孤赛。抱琴倚衡门，清风拂过朱弦。整个社会不能屈，于是独自到任延。扫门被侮辱，书信情多次宣。意义有相激，权力地位并非是先。周公下白屋，这种礼仪自古以来就是这样。区区功曹书，什么可以导致高贤。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人避世之人，高高住在浙江源。王室正在迅速崩潰，這人獨孤賽。抱琴倚衡門，清風拂過朱弦。整個社會不能屈，於是獨自到任延。掃門被侮辱，書信情多次宣。意義有相激，權力地位並非是先。周公下白屋，這種禮儀自古以來就是這樣。區區功曹書，什麼可以導致高賢。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了一位避世的高士，他高居浙江之源，不为王室的衰败而动容，独自保持孤高的人格。他弹琴倚门，以清风拂动琴弦，表达了自己不为世俗所屈，坚守自己的理想和道德。诗中提到周公也曾谦卑地进入简陋的房屋，以示对礼仪的尊重，强调即使是功曹这样的小官的檄文，也难以吸引真正的高贤。詩中描述了一位避世的高士，他高居浙江之源，不爲王室的衰敗而動容，獨自保持孤高的人格。他彈琴倚門，以清風拂動琴絃，表達了自己不爲世俗所屈，堅守自己的理想和道德。詩中提到周公也曾謙卑地進入簡陋的房屋，以示對禮儀的尊重，強調即使是功曹這樣的小官的檄文，也難以吸引真正的高賢。
赏析
有人避世之人，高高住在浙江源。王室正在迅速崩溃，这人独孤赛。抱琴倚衡门，清风拂过朱弦。整个社会不能屈，于是独自到任延。扫门被侮辱，书信情多次宣。意义有相激，权力地位并非是先。周公下白屋，这种礼仪自古以来就是这样。区区功曹书，什么可以导致高贤。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人避世之人，高高住在浙江源。王室正在迅速崩潰，這人獨孤賽。抱琴倚衡門，清風拂過朱弦。整個社會不能屈，於是獨自到任延。掃門被侮辱，書信情多次宣。意義有相激，權力地位並非是先。周公下白屋，這種禮儀自古以來就是這樣。區區功曹書，什麼可以導致高賢。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考