杂诗(三首) 雜詩(三首)

zá shī sān shǒu

张羽 張羽

zhāng yǔ · míng

标签: 诗词詩詞

shēngpíngyóuxiáshìdōngzhōu

zhōurénzhòngqiānjīnsuǒfēichóu

jiàndēngtàishānlǎnzōu

xiǎoshìxiánchuòchuòānyóu

běilínhándāndàopíngyuánkuàngyōuyōu

chángwénqīngxiánrénqiú

bēizāiqióngshìhuǎnjiāngyāntóu

生平慕游侠,驱马适东周。

周人重千金,所遇非我俦。

抚剑登太山,历览鲁与邹。

小儒事弦歌,龊龊安足由。

北临邯郸道,平原旷悠悠。

尝闻虞卿贤,斯人不可求。

悲哉穷途士,缓急将焉投?

生平慕遊俠,驅馬適東周。

周人重千金,所遇非我儔。

撫劍登太山,歷覽魯與鄒。

小儒事絃歌,齪齪安足由。

北臨邯鄲道,平原曠悠悠。

嘗聞虞卿賢,斯人不可求。

悲哉窮途士,緩急將焉投?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生平仰慕游侠,驱马到东周。周人重千金,所遇不是我对手。抚剑登泰山,遍览鲁和邹。小儒事歌唱,凝凝安足由。北临邯郸路,平原旷野悠悠。曾听说虞卿贤,这样的人不可求。悲哀穷途士,急需将他投? * 此部分翻译来自AI,仅供参考生平仰慕遊俠,驅馬到東周。周人重千金,所遇不是我對手。撫劍登泰山,遍覽魯和鄒。小儒事歌唱,凝凝安足由。北臨邯鄲路,平原曠野悠悠。曾聽說虞卿賢,這樣的人不可求。悲哀窮途士,急需將他投? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过诗人张羽的游侠之梦,表达了对世俗价值观的失望和对知音难求的感慨。'生平慕游侠'指诗人一生向往游侠生活,'驱马适东周'表示他骑马前往东周地区。'周人重千金,所遇非我俦'反映诗人对周地人民价值观的不认同。'抚剑登太山,历览鲁与邹'描绘了诗人攀登泰山,游览鲁国和邹国的景象。'小儒事弦歌,龊龊安足由'批评了那些只知吟唱诗书的小儒。'北临邯郸道,平原旷悠悠'描绘了诗人北望邯郸大道,感叹其辽阔。'尝闻虞卿贤,斯人不可求'表达了对贤人虞卿的敬仰,同时感叹其难以寻觅。'悲哉穷途士,缓急将焉投?'反映了诗人对前途未卜的忧虑和对知音的渴望。本詩通過詩人張羽的遊俠之夢,表達了對世俗價值觀的失望和對知音難求的感慨。'生平慕遊俠'指詩人一生嚮往遊俠生活,'驅馬適東周'表示他騎馬前往東周地區。'周人重千金,所遇非我儔'反映詩人對周地人民價值觀的不認同。'撫劍登太山,歷覽魯與鄒'描繪了詩人攀登泰山,遊覽魯國和鄒國的景象。'小儒事絃歌,齪齪安足由'批評了那些只知吟唱詩書的小儒。'北臨邯鄲道,平原曠悠悠'描繪了詩人北望邯鄲大道,感嘆其遼闊。'嘗聞虞卿賢,斯人不可求'表達了對賢人虞卿的敬仰,同時感嘆其難以尋覓。'悲哉窮途士,緩急將焉投?'反映了詩人對前途未卜的憂慮和對知音的渴望。

赏析

生平仰慕游侠,驱马到东周。周人重千金,所遇不是我对手。抚剑登泰山,遍览鲁和邹。小儒事歌唱,凝凝安足由。北临邯郸路,平原旷野悠悠。曾听说虞卿贤,这样的人不可求。悲哀穷途士,急需将他投? * 此部分翻译来自AI,仅供参考生平仰慕遊俠,驅馬到東周。周人重千金,所遇不是我對手。撫劍登泰山,遍覽魯和鄒。小儒事歌唱,凝凝安足由。北臨邯鄲路,平原曠野悠悠。曾聽說虞卿賢,這樣的人不可求。悲哀窮途士,急需將他投? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表