姚运使溪山仙馆图 姚運使溪山仙館圖
去年君为郡文学，独抱遗经憎命薄。
出门无马坐无毡，拜迎官长常作恶。
今年君为转运使，殊恩亲出官家赐。
月给太仓三十斛，况复官闲少公事。
人生贵贱反复间，世上悠悠那解此。
忆昨访我当严冬，写此溪山三数重。
骅骝一去了无影，空有遗迹泥沙中。
闻道河间故城里，开门遥见滹沱水。
何时为画古邯郸，珍重函封寄千里。
去年君爲郡文學，獨抱遺經憎命薄。
出門無馬坐無氈，拜迎官長常作惡。
今年君爲轉運使，殊恩親出官家賜。
月給太倉三十斛，況復官閒少公事。
人生貴賤反覆間，世上悠悠那解此。
憶昨訪我當嚴冬，寫此溪山三數重。
驊騮一去了無影，空有遺蹟泥沙中。
聞道河間故城裏，開門遙見滹沱水。
何時爲畫古邯鄲，珍重函封寄千里。
分享
译文
去年你为郡文学，独自抱着经卷憎恨命薄。出门没有马坐无毡，为迎接官员经常恶心。今年你是转运使，特殊的恩典亲自出官府赐。月给太仓三十斛，何况又官闲少公事。人生贵贱反复之间，世上悠悠怎么理解这。回忆昨天访问我在严冬，写此溪山三重重。骅骝一去了没有影子，空有遗迹泥沙中。闻道河间老城里，打开门看到远处滹沱水。什么时候是画古邯郸，珍重函寄千里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年你爲郡文學，獨自抱着經卷憎恨命薄。出門沒有馬坐無氈，爲迎接官員經常噁心。今年你是轉運使，特殊的恩典親自出官府賜。月給太倉三十斛，何況又官閒少公事。人生貴賤反覆之間，世上悠悠怎麼理解這。回憶昨天訪問我在嚴冬，寫此溪山三重重。驊騮一去了沒有影子，空有遺蹟泥沙中。聞道河間老城裏，打開門看到遠處滹沱水。什麼時候是畫古邯鄲，珍重函寄千里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对姚运使的描写，展现了其人生经历的起伏和世态炎凉的感慨。诗中‘郡文学’指郡里的文学官，‘转运使’指古代官职，掌管地方财政。‘太仓’指国库，‘三十斛’指三十石粮食。‘骅骝’指骏马，比喻人才。‘河间’指古代地名，‘滹沱水’指河流。‘古邯郸’指古代赵国都城邯郸。全诗表达了诗人对姚运使命运的同情和对世态人情的感慨。本詩通過對姚運使的描寫，展現了其人生經歷的起伏和世態炎涼的感慨。詩中‘郡文學’指郡裏的文學官，‘轉運使’指古代官職，掌管地方財政。‘太倉’指國庫，‘三十斛’指三十石糧食。‘驊騮’指駿馬，比喻人才。‘河間’指古代地名，‘滹沱水’指河流。‘古邯鄲’指古代趙國都城邯鄲。全詩表達了詩人對姚運使命運的同情和對世態人情的感慨。
赏析
去年你为郡文学，独自抱着经卷憎恨命薄。出门没有马坐无毡，为迎接官员经常恶心。今年你是转运使，特殊的恩典亲自出官府赐。月给太仓三十斛，何况又官闲少公事。人生贵贱反复之间，世上悠悠怎么理解这。回忆昨天访问我在严冬，写此溪山三重重。骅骝一去了没有影子，空有遗迹泥沙中。闻道河间老城里，打开门看到远处滹沱水。什么时候是画古邯郸，珍重函寄千里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年你爲郡文學，獨自抱着經卷憎恨命薄。出門沒有馬坐無氈，爲迎接官員經常噁心。今年你是轉運使，特殊的恩典親自出官府賜。月給太倉三十斛，何況又官閒少公事。人生貴賤反覆之間，世上悠悠怎麼理解這。回憶昨天訪問我在嚴冬，寫此溪山三重重。驊騮一去了沒有影子，空有遺蹟泥沙中。聞道河間老城裏，打開門看到遠處滹沱水。什麼時候是畫古邯鄲，珍重函寄千里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考