续怀友(五首·并序) 續懷友(五首·並序)

xù huái yǒu wǔ shǒu bìng xù

张羽 張羽

zhāng yǔ · míng

标签: 诗词詩詞

yōuyuánxiàgòngjiāshùyīn

línhǎoniànzishìtóngxīn

fāngyīngdàizhéqīngzūnxiàngyuèzhēn

wǎngxúnzhúhuāngyuánchūncǎoshēn

¤

幽居古垣下,共彼佳树阴。

里邻岂无好,念子是同心。

芳英带露折,清樽向月斟。

欲往寻遗躅,荒园春草深。

¤

幽居古垣下,共彼佳樹陰。

裏鄰豈無好,念子是同心。

芳英帶露折,清樽向月斟。

欲往尋遺躅,荒園春草深。

¤

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽居古墙下,一起他们好树荫。邻里难道没有好,想想你是同心。李芳英带露折,清樽向月斟。想去寻遗躅,荒园春季草深。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居古牆下,一起他們好樹蔭。鄰里難道沒有好,想想你是同心。李芳英帶露折,清樽向月斟。想去尋遺躅,荒園春季草深。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

幽居:隐居,指隐居在古垣之下。佳树阴:好的树木的阴影。里邻:邻居。念子:想念你。同心:志同道合。芳英:芬芳的花朵。清樽:清酒。向月斟:对着月亮倒酒。遗躅:留下的足迹。荒园:荒废的园地。春草深:春天的草很深。幽居:隱居,指隱居在古垣之下。佳樹陰:好的樹木的陰影。裏鄰:鄰居。念子:想念你。同心:志同道合。芳英:芬芳的花朵。清樽:清酒。向月斟:對着月亮倒酒。遺躅:留下的足跡。荒園:荒廢的園地。春草深:春天的草很深。

赏析

幽居古墙下,一起他们好树荫。邻里难道没有好,想想你是同心。李芳英带露折,清樽向月斟。想去寻遗躅,荒园春季草深。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居古牆下,一起他們好樹蔭。鄰里難道沒有好,想想你是同心。李芳英帶露折,清樽向月斟。想去尋遺躅,荒園春季草深。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表