题陈长司画（是其临难时作） 題陳長司畫（是其臨難時作）
若人悟县解，委蜕顺天刑。
慷慨赴东市，一日为千龄。
李公悲上蔡，陆子喟华亭。
识机若不豫，达生良可经。
朱弦亦易绝，仄景不可停。
从容洒芳翰，炳焕若丹青。
好艺永传世，精魄长归冥。
披图怀平素，涕泪缘襟零。
若人悟縣解，委蛻順天刑。
慷慨赴東市，一日爲千齡。
李公悲上蔡，陸子喟華亭。
識機若不豫，達生良可經。
朱弦亦易絕，仄景不可停。
從容灑芳翰，炳煥若丹青。
好藝永傳世，精魄長歸冥。
披圖懷平素，涕淚緣襟零。
分享
译文
如果有人想到县解，委蜕顺天刑。慷慨赴东市，一天为千年。李公悲伤上蔡，陆先生感叹华亭。认识机如果不适，达生良可经。朱弦也容易了，倾斜量不能停止。从容洒清词丽句，彪炳如果颜料。喜欢艺术永远流传于世，精魄长归冥。披图怀平时，流下的眼泪沿着襟零。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果有人想到縣解，委蛻順天刑。慷慨赴東市，一天爲千年。李公悲傷上蔡，陸先生感嘆華亭。認識機如果不適，達生良可經。朱弦也容易了，傾斜量不能停止。從容灑清詞麗句，彪炳如果顏料。喜歡藝術永遠流傳於世，精魄長歸冥。披圖懷平時，流下的眼淚沿着襟零。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以赞颂陈长司的画作和其精神为主题。'悟县解'指领悟到生死轮回，'委蜕'指生命的消逝，'顺天刑'指顺应天命。'慷慨赴东市'指英勇赴死，'一日为千龄'表示短暂的一生胜过千载。'李公'、'陆子'分别指古代两位文人，'悲上蔡'、'喟华亭'表示他们的哀悼。'识机'指洞察时机，'达生'指顺应生命。'朱弦易绝'比喻美好事物易逝，'仄景'指凄凉景象。'芳翰'指美好的书法，'炳焕若丹青'形容画作光彩夺目。'好艺永传世'指技艺流传后世，'精魄长归冥'表示精神永存。'披图怀平素'指观看画作回忆往昔，'涕泪缘襟零'表示感动落泪。此詩以讚頌陳長司的畫作和其精神爲主題。'悟縣解'指領悟到生死輪迴，'委蛻'指生命的消逝，'順天刑'指順應天命。'慷慨赴東市'指英勇赴死，'一日爲千齡'表示短暫的一生勝過千載。'李公'、'陸子'分別指古代兩位文人，'悲上蔡'、'喟華亭'表示他們的哀悼。'識機'指洞察時機，'達生'指順應生命。'朱弦易絕'比喻美好事物易逝，'仄景'指淒涼景象。'芳翰'指美好的書法，'炳煥若丹青'形容畫作光彩奪目。'好藝永傳世'指技藝流傳後世，'精魄長歸冥'表示精神永存。'披圖懷平素'指觀看畫作回憶往昔，'涕淚緣襟零'表示感動落淚。
赏析
如果有人想到县解，委蜕顺天刑。慷慨赴东市，一天为千年。李公悲伤上蔡，陆先生感叹华亭。认识机如果不适，达生良可经。朱弦也容易了，倾斜量不能停止。从容洒清词丽句，彪炳如果颜料。喜欢艺术永远流传于世，精魄长归冥。披图怀平时，流下的眼泪沿着襟零。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果有人想到縣解，委蛻順天刑。慷慨赴東市，一天爲千年。李公悲傷上蔡，陸先生感嘆華亭。認識機如果不適，達生良可經。朱弦也容易了，傾斜量不能停止。從容灑清詞麗句，彪炳如果顏料。喜歡藝術永遠流傳於世，精魄長歸冥。披圖懷平時，流下的眼淚沿着襟零。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考