拟古（四首） 擬古（四首）
薄游上东门，南望青山阿。
松柏郁苍苍，绝顶亦嵯峨。
中有避世者，存身养元和。
我欲求其人，年岁空蹉跎。
驱车寻归路，延目望三河。
古来节侠士，孤坟蔽蓬科。
杀身不成仁，倏如飞鸟过。
宛转采芝曲，令人生叹嗟。
¤
薄游上東門，南望青山阿。
松柏鬱蒼蒼，絕頂亦嵯峨。
中有避世者，存身養元和。
我欲求其人，年歲空蹉跎。
驅車尋歸路，延目望三河。
古來節俠士，孤墳蔽蓬科。
殺身不成仁，倏如飛鳥過。
宛轉採芝曲，令人生嘆嗟。
¤
分享
译文
薄在上东门，南望青山阿。松柏苍苍郁郁，绝顶也巍峨。中有逃避现实的人，保存自己养元和。我想求他的人，年一年空失误。驱车寻归路，放眼望三河。自古以来节侠，孤坟遮蓬科。自杀不成仁义，时而如飞鸟经过。宛转采芝曲，令人生感叹。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄在上東門，南望青山阿。松柏蒼蒼鬱鬱，絕頂也巍峨。中有逃避現實的人，保存自己養元和。我想求他的人，年一年空失誤。驅車尋歸路，放眼望三河。自古以來節俠，孤墳遮蓬科。自殺不成仁義，時而如飛鳥經過。宛轉採芝曲，令人生感嘆。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
薄游：短暂游览。上东门：指位于东门附近。南望：向南方望去。青山阿：青山的高处。松柏：松树和柏树，常用来象征坚贞。郁苍苍：形容树木茂盛。绝顶：山顶。嵯峨：形容山势高大雄伟。避世者：指隐居的人。存身养元和：保持身体，修养元气。蹉跎：光阴虚度。延目：远望。三河：泛指河流。古来：自古以来。节侠士：有节操和侠义精神的人。孤坟：孤零零的坟墓。蓬科：草丛。杀身不成仁：牺牲生命而不能成就仁德。倏如飞鸟过：像飞鸟一样短暂地飞过。宛转：曲折。采芝曲：指采芝草的地方，也指隐居之地。令人生叹嗟：让人感叹不已。薄遊：短暫遊覽。上東門：指位於東門附近。南望：向南方望去。青山阿：青山的高處。松柏：松樹和柏樹，常用來象徵堅貞。鬱蒼蒼：形容樹木茂盛。絕頂：山頂。嵯峨：形容山勢高大雄偉。避世者：指隱居的人。存身養元和：保持身體，修養元氣。蹉跎：光陰虛度。延目：遠望。三河：泛指河流。古來：自古以來。節俠士：有節操和俠義精神的人。孤墳：孤零零的墳墓。蓬科：草叢。殺身不成仁：犧牲生命而不能成就仁德。倏如飛鳥過：像飛鳥一樣短暫地飛過。宛轉：曲折。採芝曲：指採芝草的地方，也指隱居之地。令人生嘆嗟：讓人感嘆不已。
赏析
薄在上东门，南望青山阿。松柏苍苍郁郁，绝顶也巍峨。中有逃避现实的人，保存自己养元和。我想求他的人，年一年空失误。驱车寻归路，放眼望三河。自古以来节侠，孤坟遮蓬科。自杀不成仁义，时而如飞鸟经过。宛转采芝曲，令人生感叹。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄在上東門，南望青山阿。松柏蒼蒼鬱鬱，絕頂也巍峨。中有逃避現實的人，保存自己養元和。我想求他的人，年一年空失誤。驅車尋歸路，放眼望三河。自古以來節俠，孤墳遮蓬科。自殺不成仁義，時而如飛鳥經過。宛轉採芝曲，令人生感嘆。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考