纪行十首 龙江湾 紀行十首 龍江灣
玄天无烈风，江水日夜清。
驰波渺东注，回流抱神京。
至哉钟水德，乃以龙为名。
舟樯万方合，雄丽殊百城。
昔云天堑险，今作衣带萦。
山川迹不改，人理有代更。
下马入官船，兹焉始孤征。
祀事有常期，中心念王程。
俯视万仞渊，不啻沟浍平。
涉川古所戒，事重躯命轻。
玄天無烈風，江水日夜清。
馳波渺東注，回流抱神京。
至哉鍾水德，乃以龍爲名。
舟檣萬方合，雄麗殊百城。
昔雲天塹險，今作衣帶縈。
山川跡不改，人理有代更。
下馬入官船，茲焉始孤征。
祀事有常期，中心念王程。
俯視萬仞淵，不啻溝澮平。
涉川古所戒，事重軀命輕。
分享
译文
上天没有暴风，长江水日夜清。乘波浩渺往东注入，回旋流抱神京。到钟水德呢，就以龙为名称。船桅杆万方合，雄丽不同百城。从前说天堑险，现在做衣带萦。山川迹不改，人理有更替。下马入官船，这里开始我征。祭祀有常期，中心念王程。俯视万丈深渊，不只是沟浍水平。涉川古所借鉴，事情重大生命轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天沒有暴風，長江水日夜清。乘波浩渺往東注入，迴旋流抱神京。到鍾水德呢，就以龍爲名稱。船桅杆萬方合，雄麗不同百城。從前說天塹險，現在做衣帶縈。山川跡不改，人理有更替。下馬入官船，這裏開始我徵。祭祀有常期，中心念王程。俯視萬丈深淵，不只是溝澮水平。涉川古所借鑑，事情重大生命輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘龙江湾的壮丽景色，表达了诗人对国家统一和时代变迁的感慨。首联‘玄天无烈风，江水日夜清’描绘了宁静的江水，颔联‘驰波渺东注，回流抱神京’展现了江水奔腾东流的景象。颈联‘至哉钟水德，乃以龙为名’赞颂了龙江的伟大，尾联‘昔云天堑险，今作衣带萦’对比了过去的险峻与现在的便利。诗中‘祀事有常期，中心念王程’表达了诗人对国家大事的关心，‘涉川古所戒，事重躯命轻’则是对行旅安全的提醒。本詩通過描繪龍江灣的壯麗景色，表達了詩人對國家統一和時代變遷的感慨。首聯‘玄天無烈風，江水日夜清’描繪了寧靜的江水，頷聯‘馳波渺東注，回流抱神京’展現了江水奔騰東流的景象。頸聯‘至哉鍾水德，乃以龍爲名’讚頌了龍江的偉大，尾聯‘昔雲天塹險，今作衣帶縈’對比了過去的險峻與現在的便利。詩中‘祀事有常期，中心念王程’表達了詩人對國家大事的關心，‘涉川古所戒，事重軀命輕’則是對行旅安全的提醒。
赏析
上天没有暴风，长江水日夜清。乘波浩渺往东注入，回旋流抱神京。到钟水德呢，就以龙为名称。船桅杆万方合，雄丽不同百城。从前说天堑险，现在做衣带萦。山川迹不改，人理有更替。下马入官船，这里开始我征。祭祀有常期，中心念王程。俯视万丈深渊，不只是沟浍水平。涉川古所借鉴，事情重大生命轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天沒有暴風，長江水日夜清。乘波浩渺往東注入，迴旋流抱神京。到鍾水德呢，就以龍爲名稱。船桅杆萬方合，雄麗不同百城。從前說天塹險，現在做衣帶縈。山川跡不改，人理有更替。下馬入官船，這裏開始我徵。祭祀有常期，中心念王程。俯視萬丈深淵，不只是溝澮水平。涉川古所借鑑，事情重大生命輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考