楚江清远图为沈伦画并寓九曲山房作(四首) 楚江清遠圖爲沈倫畫並寓九曲山房作(四首)
猿啼楚山晚,云生冒洲渚。
返照入澄江,风吹半峰雨。
中有远行舟,悠悠待徒侣。
¤
猿啼楚山晚,雲生冒洲渚。
返照入澄江,風吹半峯雨。
中有遠行舟,悠悠待徒侶。
¤
分享
译文
猿啼楚山晚,云生冒沙洲。返照到澄江,风吹半峰雨。中有远行船,耐心等待同伴。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考猿啼楚山晚,雲生冒沙洲。返照到澄江,風吹半峯雨。中有遠行船,耐心等待同伴。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猿啼:猿猴的叫声。楚山:指楚地的山。云生:云雾升起。冒洲渚:指水中的小洲和沙洲。返照:夕阳的余晖。澄江:清澈的江水。半峰雨:山峰半腰的雨。远行舟:远行的船只。悠悠:形容等待的样子。徒侣:同伴。猿啼:猿猴的叫聲。楚山:指楚地的山。雲生:雲霧升起。冒洲渚:指水中的小洲和沙洲。返照:夕陽的餘暉。澄江:清澈的江水。半峯雨:山峯半腰的雨。遠行舟:遠行的船隻。悠悠:形容等待的樣子。徒侶:同伴。
赏析
猿啼楚山晚,云生冒沙洲。返照到澄江,风吹半峰雨。中有远行船,耐心等待同伴。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考猿啼楚山晚,雲生冒沙洲。返照到澄江,風吹半峯雨。中有遠行船,耐心等待同伴。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考