送张二贡士 送張二貢士
烟霭散春晴,乱鸦深树鸣。
千山悬落日,一骑出孤城。
急管催离宴,飞花乱旅情。
殷勤怀上策,谒帝向承明。
煙靄散春晴,亂鴉深樹鳴。
千山懸落日,一騎出孤城。
急管催離宴,飛花亂旅情。
殷勤懷上策,謁帝向承明。
分享
译文
烟雾散春晴,乱鸦深树鸣。千山落日悬,一个骑到我城。急促催促离开宴会,飞花乱旅情。殷勤怀上策,拜谒皇帝向承明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙霧散春晴,亂鴉深樹鳴。千山落日懸,一個騎到我城。急促催促離開宴會,飛花亂旅情。殷勤懷上策,拜謁皇帝向承明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烟霭散春晴:烟雾散去,春天晴朗。乱鸦深树鸣:树上乌鸦乱叫。千山悬落日:千山之上悬挂着落日。一骑出孤城:一人骑马出城。急管催离宴:急促的管乐声催促着离别宴会。飞花乱旅情:飘落的花瓣扰乱了旅人的情感。殷勤怀上策:诚恳地怀揣着上好的策略。谒帝向承明:去拜见皇帝,向承明进言。煙靄散春晴:煙霧散去,春天晴朗。亂鴉深樹鳴:樹上烏鴉亂叫。千山懸落日:千山之上懸掛着落日。一騎出孤城:一人騎馬出城。急管催離宴:急促的管樂聲催促着離別宴會。飛花亂旅情:飄落的花瓣擾亂了旅人的情感。殷勤懷上策:誠懇地懷揣着上好的策略。謁帝向承明:去拜見皇帝,向承明進言。
赏析
烟雾散春晴,乱鸦深树鸣。千山落日悬,一个骑到我城。急促催促离开宴会,飞花乱旅情。殷勤怀上策,拜谒皇帝向承明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙霧散春晴,亂鴉深樹鳴。千山落日懸,一個騎到我城。急促催促離開宴會,飛花亂旅情。殷勤懷上策,拜謁皇帝向承明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考