题竹留别张使君 題竹留別張使君
雪消江上动春波，久客还家喜若何。
莫把离觞便倾尽，听君唱彻《竹枝》歌。
雪消江上動春波，久客還家喜若何。
莫把離觴便傾盡，聽君唱徹《竹枝》歌。
分享
译文
雪消江上动春波，久客回家高兴怎么办。莫把离杯便倾尽，听你唱彻《竹枝》歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪消江上動春波，久客回家高興怎麼辦。莫把離杯便傾盡，聽你唱徹《竹枝》歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《题竹留别张使君》是明代张掞所作。诗中描绘了江上春波荡漾的景象，表达了久客归家喜悦的心情。'离觞'指离别时的酒宴，'竹枝歌'则是指流传于长江流域的一种民歌。《竹枝》歌在诗中起到了引发情感共鸣的作用。《題竹留別張使君》是明代張掞所作。詩中描繪了江上春波盪漾的景象，表達了久客歸家喜悅的心情。'離觴'指離別時的酒宴，'竹枝歌'則是指流傳於長江流域的一種民歌。《竹枝》歌在詩中起到了引發情感共鳴的作用。
赏析
雪消江上动春波，久客回家高兴怎么办。莫把离杯便倾尽，听你唱彻《竹枝》歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪消江上動春波，久客回家高興怎麼辦。莫把離杯便傾盡，聽你唱徹《竹枝》歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考