敕差灵岩寺主大师详公赴寺 敕差靈巖寺主大師詳公赴寺
黄纸除书下九天,岱宗西麓镇金田。
鹫峰肃肃臻多士,兰社熙熙抚众贤。
像室光华辉晓日,禅心清净擢秋莲。
山泉自此增高洁,云集十方结胜缘。
黃紙除書下九天,岱宗西麓鎮金田。
鷲峯肅肅臻多士,蘭社熙熙撫衆賢。
像室光華輝曉日,禪心清淨擢秋蓮。
山泉自此增高潔,雲集十方結勝緣。
分享
译文
黄纸除上下九天,泰山西麓镇金田。鹫峰肃肃到来很多人,兰国家和乐安抚众贤。像室光芒辉晓日,让心清净提升秋莲。山泉从这增加高洁,云集十方结胜缘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃紙除上下九天,泰山西麓鎮金田。鷲峯肅肅到來很多人,蘭國家和樂安撫衆賢。像室光芒輝曉日,讓心清淨提升秋蓮。山泉從這增加高潔,雲集十方結勝緣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄纸除书:古代皇帝下发的文书。除:免除。岱宗:泰山,古代五岳之首。鹫峰:指灵岩寺所在的山峰。兰社:指灵岩寺的僧侣群体。禅心:指清净的内心。擢:选拔。秋莲:比喻高洁的品质。山泉:山中的泉水。十方:指各地。胜缘:美好的缘分。黃紙除書:古代皇帝下發的文書。除:免除。岱宗:泰山,古代五嶽之首。鷲峯:指靈巖寺所在的山峯。蘭社:指靈巖寺的僧侶羣體。禪心:指清淨的內心。擢:選拔。秋蓮:比喻高潔的品質。山泉:山中的泉水。十方:指各地。勝緣:美好的緣分。
赏析
黄纸除上下九天,泰山西麓镇金田。鹫峰肃肃到来很多人,兰国家和乐安抚众贤。像室光芒辉晓日,让心清净提升秋莲。山泉从这增加高洁,云集十方结胜缘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃紙除上下九天,泰山西麓鎮金田。鷲峯肅肅到來很多人,蘭國家和樂安撫衆賢。像室光芒輝曉日,讓心清淨提升秋蓮。山泉從這增加高潔,雲集十方結勝緣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考