吴江夜泊 吳江夜泊
风壤三州接,江湖一水过。
虹消沧海雨,日落洞庭波。
羌笛《梅花引》,吴歈《子夜歌》。
从军古云乐,吾意竟如何。
風壤三州接,江湖一水過。
虹消滄海雨,日落洞庭波。
羌笛《梅花引》,吳歈《子夜歌》。
從軍古云樂,吾意竟如何。
分享
译文
风土壤三州接,江湖一水过。虹消沧海雨,太阳落洞庭波。羌笛《梅花引》,吴歈《子夜歌》。从军古云乐,我的意思怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風土壤三州接,江湖一水過。虹消滄海雨,太陽落洞庭波。羌笛《梅花引》,吳歈《子夜歌》。從軍古云樂,我的意思怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
壤:边界,这里指三州的边界。虹消:彩虹消失,比喻雨过天晴。羌笛《梅花引》:古代歌曲名。吴歈《子夜歌》:古代歌曲名。从军古云乐:从军是古代男子的一种荣耀,这里表达了对从军生活的向往和疑问。壤:邊界,這裏指三州的邊界。虹消:彩虹消失,比喻雨過天晴。羌笛《梅花引》:古代歌曲名。吳歈《子夜歌》:古代歌曲名。從軍古云樂:從軍是古代男子的一種榮耀,這裏表達了對從軍生活的嚮往和疑問。
赏析
风土壤三州接,江湖一水过。虹消沧海雨,太阳落洞庭波。羌笛《梅花引》,吴歈《子夜歌》。从军古云乐,我的意思怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風土壤三州接,江湖一水過。虹消滄海雨,太陽落洞庭波。羌笛《梅花引》,吳歈《子夜歌》。從軍古云樂,我的意思怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考