桐庐舟行 桐廬舟行

tóng lú zhōu xíng

张宣 明 張宣 明

zhāng xuān · míng

标签： 诗词詩詞

自zì在zài眠mián沙shā鸟niǎo，参cān差chà上shàng濑lài船chuán。

乱luàn峰fēng寒hán笛dí外wài，疏shū雨yǔ暮mù钟zhōng前qián。

滩tān转zhuǎn疑yí无wú路lù，林lín深shēn别bié有yǒu天tiān。

羊yáng裘qiú怀huái隐yǐn者zhě，高gāo节jié已yǐ千qiān年nián。

自在眠沙鸟，参差上濑船。

乱峰寒笛外，疏雨暮钟前。

滩转疑无路，林深别有天。

羊裘怀隐者，高节已千年。

自在眠沙鳥，參差上瀨船。

亂峯寒笛外，疏雨暮鍾前。

灘轉疑無路，林深別有天。

羊裘懷隱者，高節已千年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从在睡沙鸟，参差上水面船。乱峰寒笛之外，疏雨暮钟前。滩转疑无路可走，林深别有天。羊裘怀抱着的，高节已千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從在睡沙鳥，參差上水面船。亂峯寒笛之外，疏雨暮鍾前。灘轉疑無路可走，林深別有天。羊裘懷抱着的，高節已千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了桐庐江上宁静的景象，自在的鸟儿在沙滩上栖息，船只穿梭在参差的江濑之间。乱峰、寒笛、疏雨、暮钟营造出一种幽远的意境。诗人通过滩转林深的景象，表达了对隐逸生活的向往，以及对高洁节操的赞美。詩中描繪了桐廬江上寧靜的景象，自在的鳥兒在沙灘上棲息，船隻穿梭在參差的江瀨之間。亂峯、寒笛、疏雨、暮鍾營造出一種幽遠的意境。詩人通過灘轉林深的景象，表達了對隱逸生活的嚮往，以及對高潔節操的讚美。

赏析

从在睡沙鸟，参差上水面船。乱峰寒笛之外，疏雨暮钟前。滩转疑无路可走，林深别有天。羊裘怀抱着的，高节已千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從在睡沙鳥，參差上水面船。亂峯寒笛之外，疏雨暮鍾前。灘轉疑無路可走，林深別有天。羊裘懷抱着的，高節已千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表