送范上人 送範上人

sòng fàn shàng rén

张宣 明 張宣 明

zhāng xuān · míng

标签： 诗词詩詞

上shàng人rén虎hǔ丘qiū住zhù，日rì夕xī临lín剑jiàn池chí。

炯jiǒng如rú摩mó尼ní珠zhū，性xìng照zhào光guāng陆lù离lí。

丛cóng林lín岁suì腊là长zhǎng，故gù国guó霜shuāng露lù滋zī。

袈jiā裟shā映yìng初chū日rì，遍biàn礼lǐ天tiān人rén师shī。

自zì缘yuán缔dì方fāng外wài，因yīn之zhī劳láo远yuǎn思sī。

上人虎丘住，日夕临剑池。

炯如摩尼珠，性照光陆离。

丛林岁腊长，故国霜露滋。

袈裟映初日，遍礼天人师。

自缘缔方外，因之劳远思。

上人虎丘住，日夕臨劍池。

炯如摩尼珠，性照光陸離。

叢林歲臘長，故國霜露滋。

袈裟映初日，遍禮天人師。

自緣締方外，因之勞遠思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上人虎丘住，一天晚上在剑池。炯炯如摩尼珠，性照光腰。丛林每年腊长，所以国家霜露滋。袈裟映第一天，遍礼天人师。从沿与境外，通过的麻烦远思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上人虎丘住，一天晚上在劍池。炯炯如摩尼珠，性照光腰。叢林每年臘長，所以國家霜露滋。袈裟映第一天，遍禮天人師。從沿與境外，通過的麻煩遠思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上人：指和尚。虎丘：苏州著名景点。剑池：虎丘的一处名胜。摩尼珠：古代传说中的宝珠，能照见人心。性照：指佛性清澈明亮。丛林：指寺庙。岁腊：指年末。故国：指自己的国家。霜露滋：比喻思念之情如霜露般滋润。袈裟：僧侣的袈裟。天人师：指佛教的高僧。缔方外：指出家修行。劳远思：指思念之情劳累而又遥远。上人：指和尚。虎丘：蘇州著名景點。劍池：虎丘的一處名勝。摩尼珠：古代傳說中的寶珠，能照見人心。性照：指佛性清澈明亮。叢林：指寺廟。歲臘：指年末。故國：指自己的國家。霜露滋：比喻思念之情如霜露般滋潤。袈裟：僧侶的袈裟。天人師：指佛教的高僧。締方外：指出家修行。勞遠思：指思念之情勞累而又遙遠。

赏析

上人虎丘住，一天晚上在剑池。炯炯如摩尼珠，性照光腰。丛林每年腊长，所以国家霜露滋。袈裟映第一天，遍礼天人师。从沿与境外，通过的麻烦远思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上人虎丘住，一天晚上在劍池。炯炯如摩尼珠，性照光腰。叢林每年臘長，所以國家霜露滋。袈裟映第一天，遍禮天人師。從沿與境外，通過的麻煩遠思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表