别周柱史 別周柱史
里门绝迹几春冬，此日扶衰一送公。
万里青天谁着眼，一江寒浪自推篷。
交情磊落诗难写，别意绸缪画不工。
此后云山多阻越，清容除是梦中逢。
里門絕跡幾春冬，此日扶衰一送公。
萬里青天誰着眼，一江寒浪自推篷。
交情磊落詩難寫，別意綢繆畫不工。
此後雲山多阻越，清容除是夢中逢。
分享
译文
几年未见，如今只能扶着你离去，仰望万里青天，谁能理解我内心的孤独，看着江水寒浪，独自撑船离去。真挚的友情难以用诗歌表达，离别的情感更是无法用画笔描绘。今后的山水阻隔，只能梦中相见。幾年未見，如今只能扶着你離去，仰望萬里青天，誰能理解我內心的孤獨，看着江水寒浪，獨自撐船離去。真摯的友情難以用詩歌表達，離別的情感更是無法用畫筆描繪。今後的山水阻隔，只能夢中相見。
注释
①里门：家门外。②扶衰：搀扶着衰老的人。③青天：指天空。④一江寒浪：江水寒冷的波浪。⑤推篷：撑开船篷。⑥磊落：真诚、坦率。⑦绸缪：缠绵、不舍。⑧阻越：阻碍、隔阂。⑨清容：清澈的面容。①里門：家門外。②扶衰：攙扶着衰老的人。③青天：指天空。④一江寒浪：江水寒冷的波浪。⑤推篷：撐開船篷。⑥磊落：真誠、坦率。⑦綢繆：纏綿、不捨。⑧阻越：阻礙、隔閡。⑨清容：清澈的面容。
赏析
这首诗通过描写与友人别离的场景，表达了诗人对友情的珍视和离别的哀愁。诗中运用了丰富的意象，如青天、江水等，增强了诗歌的意境。同时，诗人通过对比手法，突出了友情的真挚和离别的无奈，使诗歌情感更加深刻。這首詩通過描寫與友人別離的場景，表達了詩人對友情的珍視和離別的哀愁。詩中運用了豐富的意象，如青天、江水等，增強了詩歌的意境。同時，詩人通過對比手法，突出了友情的真摯和離別的無奈，使詩歌情感更加深刻。