雨晴晚步 雨晴晚步

yǔ qíng wǎn bù

张祥鸢 明 張祥鳶 明

zhāng xiáng yuān · míng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn霁jì乘chéng轻qīng屐jī，溪xī遥yáo步bù落luò花huā。

夕xī阳yáng低dī草cǎo阁gé，烟yān水shuǐ带dài渔yú家jiā。

巢cháo暖nuǎn鸦yā雏chú长zhǎng，风fēng柔róu燕yàn子zi斜xié。

无wú嗟jiē红hóng似shì雨yǔ，新xīn绿lǜ喜xǐ交jiāo嘉jiā。

晚霁乘轻屐，溪遥步落花。

夕阳低草阁，烟水带渔家。

巢暖鸦雏长，风柔燕子斜。

无嗟红似雨，新绿喜交嘉。

晚霽乘輕屐，溪遙步落花。

夕陽低草閣，煙水帶漁家。

巢暖鴉雛長，風柔燕子斜。

無嗟紅似雨，新綠喜交嘉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上天气乘轻便鞋，溪水远远步花落。夕阳低草阁，烟水带渔家。巢温暖鸦小鸡长，风柔燕子斜。没有喂红似雨，新绿色高兴地互相赞赏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上天氣乘輕便鞋，溪水遠遠步花落。夕陽低草閣，煙水帶漁家。巢溫暖鴉小雞長，風柔燕子斜。沒有喂紅似雨，新綠色高興地互相讚賞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了雨后初晴傍晚时分，诗人漫步于溪边的景象。‘晚霁’指雨过天晴，‘轻屐’指轻便的鞋子，‘落花’指随风飘落的花瓣。‘草阁’和‘渔家’则分别指诗人所见的农舍和渔民家。‘鸦雏’指乌鸦的幼鸟，‘燕子斜’指燕子在空中倾斜飞行的样子。最后两句表达了诗人对眼前景色的喜爱，认为新绿的景色比雨中的红叶更美。此詩描繪了雨後初晴傍晚時分，詩人漫步於溪邊的景象。‘晚霽’指雨過天晴，‘輕屐’指輕便的鞋子，‘落花’指隨風飄落的花瓣。‘草閣’和‘漁家’則分別指詩人所見的農舍和漁民家。‘鴉雛’指烏鴉的幼鳥，‘燕子斜’指燕子在空中傾斜飛行的樣子。最後兩句表達了詩人對眼前景色的喜愛，認爲新綠的景色比雨中的紅葉更美。

赏析

晚上天气乘轻便鞋，溪水远远步花落。夕阳低草阁，烟水带渔家。巢温暖鸦小鸡长，风柔燕子斜。没有喂红似雨，新绿色高兴地互相赞赏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上天氣乘輕便鞋，溪水遠遠步花落。夕陽低草閣，煙水帶漁家。巢溫暖鴉小雞長，風柔燕子斜。沒有喂紅似雨，新綠色高興地互相讚賞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表