新秋泛舟过西庄听雨话旧三首 新秋泛舟過西莊聽雨話舊三首
蓬蒿长门径,客到旋教锄。
稚子炊菰米,邻家馈野蔬。
浦沙云淰淰,梧竹雨疏疏。
草阁昼如水,坐听儿读书。
¤
蓬蒿長門徑,客到旋教鋤。
稚子炊菰米,鄰家饋野蔬。
浦沙雲淰淰,梧竹雨疏疏。
草閣晝如水,坐聽兒讀書。
¤
分享
译文
蓬蒿长门流经,客人到旋转教锄。稚子做饭菰米,邻居家送野菜。浦沙说淰淰,梧桐竹子雨疏疏。草阁白天如水,坐着听孩子读书。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬蒿長門流經,客人到旋轉教鋤。稚子做飯菰米,鄰居家送野菜。浦沙說淰淰,梧桐竹子雨疏疏。草閣白天如水,坐着聽孩子讀書。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬蒿:一种草本植物,这里指荒草丛生的路。长门径:通往长门的道路。旋:立刻。教:让。稚子:小孩子。炊:煮。菰米:一种可食用的植物种子。馈:赠送。野蔬:野生的蔬菜。浦沙:水边的沙地。云淰淰:形容云朵飘动的样子。梧竹:梧桐树和竹子。雨疏疏:雨点稀疏的样子。草阁:用草搭建的小屋。昼如水:白天像水一样宁静。坐听儿读书:坐着听孩子们读书。蓬蒿:一種草本植物,這裏指荒草叢生的路。長門徑:通往長門的道路。旋:立刻。教:讓。稚子:小孩子。炊:煮。菰米:一種可食用的植物種子。饋:贈送。野蔬:野生的蔬菜。浦沙:水邊的沙地。雲淰淰:形容雲朵飄動的樣子。梧竹:梧桐樹和竹子。雨疏疏:雨點稀疏的樣子。草閣:用草搭建的小屋。晝如水:白天像水一樣寧靜。坐聽兒讀書:坐着聽孩子們讀書。
赏析
蓬蒿长门流经,客人到旋转教锄。稚子做饭菰米,邻居家送野菜。浦沙说淰淰,梧桐竹子雨疏疏。草阁白天如水,坐着听孩子读书。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬蒿長門流經,客人到旋轉教鋤。稚子做飯菰米,鄰居家送野菜。浦沙說淰淰,梧桐竹子雨疏疏。草閣白天如水,坐着聽孩子讀書。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考