重阳后庭中晚步 重陽後庭中晚步

zhòng yáng hòu tíng zhōng wǎn bù

张祥鸢 明 張祥鳶 明

zhāng xiáng yuān · míng

标签： 诗词詩詞

丛cóng菊jú几jǐ枝zhī吐tǔ，重zhòng阳yáng昨zuó夜yè过guò。

美měi人rén别bié我wǒ去qù，怀huái抱bào奈nài秋qiū何hé。

月yuè露lù闲xián阶jiē砌qì，衣yī裳shang旧jiù薜bì萝luó。

手shǒu携xié小xiǎo儿ér女nǚ，顾gù影yǐng舞wǔ婆pó娑suō。

丛菊几枝吐，重阳昨夜过。

美人别我去，怀抱奈秋何。

月露闲阶砌，衣裳旧薜萝。

手携小儿女，顾影舞婆娑。

叢菊幾枝吐，重陽昨夜過。

美人別我去，懷抱奈秋何。

月露閒階砌，衣裳舊薜蘿。

手攜小兒女，顧影舞婆娑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛菊几枝吐，重阳昨晚经过。美人离开我去，怀抱是秋季什么。月露闲阶砌，衣服旧薜荔女萝。手拿小女人，顾影舞婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢菊幾枝吐，重陽昨晚經過。美人離開我去，懷抱是秋季什麼。月露閒階砌，衣服舊薜荔女蘿。手拿小女人，顧影舞婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丛菊：指丛生的菊花；重阳：指重阳节，农历九月九日；美人：指作者所思念的人；怀抱：指思念之情；月露：月光和露水；衣裳：指衣服；薜萝：指植物，常用来比喻隐居生活；手携小儿女：指作者带着自己的子女；顾影：回头看着自己的影子；婆娑：舞动的样子。叢菊：指叢生的菊花；重陽：指重陽節，農曆九月九日；美人：指作者所思念的人；懷抱：指思念之情；月露：月光和露水；衣裳：指衣服；薜蘿：指植物，常用來比喻隱居生活；手攜小兒女：指作者帶着自己的子女；顧影：回頭看着自己的影子；婆娑：舞動的樣子。

赏析

丛菊几枝吐，重阳昨晚经过。美人离开我去，怀抱是秋季什么。月露闲阶砌，衣服旧薜荔女萝。手拿小女人，顾影舞婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢菊幾枝吐，重陽昨晚經過。美人離開我去，懷抱是秋季什麼。月露閒階砌，衣服舊薜荔女蘿。手拿小女人，顧影舞婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表