苏武慢 咏陶元亮，同华商原 蘇武慢 詠陶元亮，同華商原
乞食何穷，为农已老，鸿鹄高飞千里。
盈掬黄花，一尊渌酒，烂醉南山画里。
乐天知命，乘化逍遥，那论贤愚五子。
自归来，谢却征书，耻作安刘园绮。
忆前人、百甓宜劳，八州建节，身傍浔阳开士。
细咏荆轲，长怀易水，此岂山林步履。
典午遗墟，中原沉陆，歌哭心迷悲喜。
托闲情，一赋非瑕，我有所思而已。
乞食何窮，爲農已老，鴻鵠高飛千里。
盈掬黃花，一尊淥酒，爛醉南山畫裏。
樂天知命，乘化逍遙，那論賢愚五子。
自歸來，謝卻徵書，恥作安劉園綺。
憶前人、百甓宜勞，八州建節，身傍潯陽開士。
細詠荊軻，長懷易水，此豈山林步履。
典午遺墟，中原沉陸，歌哭心迷悲喜。
託閒情，一賦非瑕，我有所思而已。
分享
译文
到处乞讨，种田已经老了，鸿鹄高飞千里之外。捧起一把黄花，举一杯清酒，烂醉在南山的画卷中。乐天知命，顺其自然逍遥自在，何必论及贤愚五子。回来后，拒绝征召，羞于做安刘园绮那样的人。回忆前人，百甓宜劳，八州建节，身傍浔阳开士。细吟荆轲，长怀易水，这哪里是山林的步履。晋朝的废墟，中原沉沦，歌声与哭泣交织，心中悲喜交加。寄托闲情，一赋非瑕，我有所思而已。到處乞討，種田已經老了，鴻鵠高飛千里之外。捧起一把黃花，舉一杯清酒，爛醉在南山的畫卷中。樂天知命，順其自然逍遙自在，何必論及賢愚五子。回來後，拒絕徵召，羞於做安劉園綺那樣的人。回憶前人，百甓宜勞，八州建節，身傍潯陽開士。細吟荊軻，長懷易水，這哪裏是山林的步履。晉朝的廢墟，中原沉淪，歌聲與哭泣交織，心中悲喜交加。寄託閒情，一賦非瑕，我有所思而已。
注释
1. 乞食何穷：到处乞讨，形容生活困顿。2. 为农已老：指年事已高，仍然从事农耕。3. 鸿鹄高飞千里：比喻有远大志向的人已经离去。4. 盈掬黄花：捧起一把黄花，形容采摘菊花的情景。5. 渌酒：清澈的酒。6. 烂醉南山画里：形容陶渊明醉心于山水田园生活。7. 乐天知命：顺应天命，乐观豁达。8. 乘化逍遥：顺其自然，自由自在。9. 贤愚五子：指古代五子，即孔子、颜回、子路、子贡、曾子。10. 安刘园绮：指西汉刘安和他的园绮，比喻功成身退。11. 百甓宜劳：指陶渊明种地劳作。12. 八州建节：指陶渊明曾任过八州的刺史。13. 浔阳开士：指陶渊明在浔阳的住所。14. 细咏荆轲：细吟荆轲的事迹。15. 易水：古代河流名，荆轲刺秦王时经过此地。16. 典午遗墟：指晋朝的遗迹。17. 中原沉陆：指中原地区陷入困境。18. 歌哭心迷悲喜：形容心情复杂，悲喜交加。19. 托闲情：寄托闲适的情感。20. 一赋非瑕：一篇文章没有瑕疵，形容文章写得非常好。1. 乞食何窮：到處乞討，形容生活困頓。2. 爲農已老：指年事已高，仍然從事農耕。3. 鴻鵠高飛千里：比喻有遠大志向的人已經離去。4. 盈掬黃花：捧起一把黃花，形容採摘菊花的情景。5. 淥酒：清澈的酒。6. 爛醉南山畫裏：形容陶淵明醉心於山水田園生活。7. 樂天知命：順應天命，樂觀豁達。8. 乘化逍遙：順其自然，自由自在。9. 賢愚五子：指古代五子，即孔子、顏回、子路、子貢、曾子。10. 安劉園綺：指西漢劉安和他的園綺，比喻功成身退。11. 百甓宜勞：指陶淵明種地勞作。12. 八州建節：指陶淵明曾任過八州的刺史。13. 潯陽開士：指陶淵明在潯陽的住所。14. 細詠荊軻：細吟荊軻的事蹟。15. 易水：古代河流名，荊軻刺秦王時經過此地。16. 典午遺墟：指晉朝的遺蹟。17. 中原沉陸：指中原地區陷入困境。18. 歌哭心迷悲喜：形容心情複雜，悲喜交加。19. 託閒情：寄託閒適的情感。20. 一賦非瑕：一篇文章沒有瑕疵，形容文章寫得非常好。
赏析
此诗以陶渊明为题材，通过对陶渊明生平事迹的回顾，表达了对陶渊明高洁情操的赞美和对现实生活的反思。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以陶淵明爲題材，通過對陶淵明生平事蹟的回顧，表達了對陶淵明高潔情操的讚美和對現實生活的反思。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。